Description
Le loft de 95 m2 est équipé d’un lit confortable 160×200 ainsi que deux lits simples. Profitez du coin salon avec une télévision à écran plat. La salle de bain est équipée d'une douche à l'italienne et d'un sèche-cheveux et toilettes séparées. Dans le loft, à votre disposition, un espace équipé avec un micro-ondes, un réfrigérateur, une machine à café et une bouilloire électrique, ainsi que d'une cuisine d'été. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans l'ensemble des locaux.
En extérieur, profitez d'un jardin paysager, d'une piscine extérieure et d'une terrasse ensoleillée pour se détendre et se ressourcer. Un petit-déjeuner gourmand, composé de produits frais et locaux, est servi chaque matin.
Votre véhicule sera stationné sur un parking privé dans la cour.
English
The 95 m2 loft is equipped with a comfortable 160×200 bed and two single beds. Enjoy the sitting area with flat-screen TV. The bathroom has a walk-in shower, hairdryer and separate toilet. In the loft, you'll find a space equipped with microwave, fridge, coffee machine and electric kettle, as well as a summer kitchen. Free Wi-Fi access is available throughout the premises.
Outside, enjoy a landscaped garden, outdoor swimming pool and sun terrace for relaxing and rejuvenating. A gourmet breakfast featuring fresh local produce is served every morning.
Private parking is available in the courtyard.
Deutsch
Das 95 m2 große Loft ist mit einem komfortablen Bett 160×200 sowie zwei Einzelbetten ausgestattet. Genießen Sie die Sitzecke mit einem Flachbildfernseher. Das Badezimmer ist mit einer begehbaren Dusche, einem Haartrockner und einer separaten Toilette ausgestattet. Im Loft steht Ihnen ein Bereich zur Verfügung, der mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank, einer Kaffeemaschine und einem Wasserkocher ausgestattet ist. Kostenloses WLAN ist in allen Räumen verfügbar.
Im Außenbereich profitieren Sie von einem angelegten Garten, einem Außenpool und einer Sonnenterrasse, die zum Entspannen und Erholen einlädt. Jeden Morgen wird ein Schlemmerfrühstück mit frischen, lokalen Produkten serviert.
Ihr Fahrzeug wird auf einem Privatparkplatz im Hof abgestellt.
Dutch
De loft van 95 m2 heeft een comfortabel bed van 160×200 en twee eenpersoonsbedden. Er is een zithoek met een flatscreen-tv. De badkamer heeft een inloopdouche, haardroger en apart toilet. In de loft is er een ruimte uitgerust met een magnetron, koelkast, koffiezetapparaat en waterkoker, evenals een zomerkeuken. In het hele pand is gratis WiFi beschikbaar.
Buiten kunt u genieten van een landschapstuin, een buitenzwembad en een zonneterras om te ontspannen en op te laden. Elke ochtend wordt er een gastronomisch ontbijt met verse, lokale producten geserveerd.
Privéparkeergelegenheid is beschikbaar op de binnenplaats.
Español
El loft de 95 m2 tiene una cómoda cama de 160×200 y dos camas individuales. Hay una zona de estar con TV de pantalla plana. El cuarto de baño dispone de ducha a ras de suelo, secador de pelo y aseo independiente. En el loft hay una zona equipada con microondas, nevera, cafetera y hervidor eléctrico, así como una cocina de verano. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todo el recinto.
En el exterior, disfrute de un jardín paisajista, una piscina al aire libre y una terraza para relajarse y reponer fuerzas. Todas las mañanas se sirve un desayuno gourmet con productos frescos de la zona.
Hay aparcamiento privado en el patio.
Italiano
Il loft di 95 m2 dispone di un comodo letto 160×200 e di due letti singoli. È presente un'area salotto con TV a schermo piatto. Il bagno è dotato di cabina doccia, asciugacapelli e toilette separata. Nel loft è presente un'area attrezzata con microonde, frigorifero, macchina per il caffè e bollitore elettrico, oltre a una cucina estiva. La connessione Wi-Fi è disponibile gratuitamente in tutta la struttura.
All'esterno troverete un giardino paesaggistico, una piscina all'aperto e una terrazza solarium per rilassarvi e ricaricarvi. Ogni mattina viene servita una colazione gourmet a base di prodotti freschi e locali.
Il parcheggio privato è disponibile nel cortile.