Description
L'appartement se situe au second étage chez les propriétaires, à 200m du centre-ville, vous pourrez ainsi vous déplacer à pied et vivre au calme, la maison étant entourée de jardins.
Le loft est un charmant appartement chez l’habitant de 30m², idéal pour quelques nuits. Situé au second étage de notre maison, tout aménagé avec cuisine intégrée pour réchauffer votre petit déjeuner ou pour un dîner à deux. Une grande terrasse exposée sud vous permettront de vous relaxer.
Seul l’escalier est commun avec les propriétaires.
English
The apartment is located on the second floor of the owners' house, 200m from the center of town, so you can walk and live in peace and quiet, the house being surrounded by gardens.
The loft is a charming apartment of 30m², ideal for a few nights. Located on the second floor of our house, it is fully equipped with a kitchen to warm up your breakfast or for a dinner for two. A large south facing terrace will allow you to relax
Only the staircase is shared with the owners.
Deutsch
Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock bei den Eigentümern, 200m vom Stadtzentrum entfernt, sodass Sie zu Fuß gehen und ruhig wohnen können, da das Haus von Gärten umgeben ist.
Das Loft ist eine charmante 30m² große Wohnung bei den Einheimischen, ideal für ein paar Nächte. Sie befindet sich im zweiten Stock unseres Hauses und ist komplett eingerichtet mit einer Einbauküche, in der Sie Ihr Frühstück aufwärmen oder ein Abendessen zu zweit genießen können. Auf der großen Terrasse mit Südausrichtung können Sie sich entspannen
Nur die Treppe wird mit den Eigentümern geteilt.
Dutch
Het appartement bevindt zich op de tweede verdieping van het huis van de eigenaren, op 200m van het centrum van de stad, zodat u naar het huis kunt lopen en in alle rust kunt leven, aangezien het huis is omgeven door tuinen.
De loft is een charmant appartement van 30m², ideaal voor een paar nachten. Gelegen op de tweede verdieping van ons huis, is het volledig uitgerust met een ingebouwde keuken om uw ontbijt op te warmen of voor een diner voor twee. Een groot terras op het zuiden laat u toe te ontspannen
Alleen de trap wordt gedeeld met de eigenaren.
Español
El piso está situado en la segunda planta de la casa de los propietarios, a 200 metros del centro del pueblo, por lo que se puede ir andando y vivir con tranquilidad, ya que la casa está rodeada de jardines.
El loft es un encantador piso de 30m², ideal para pasar algunas noches. Situado en la segunda planta de nuestra casa, está totalmente equipado con una cocina para calentar su desayuno o para una cena para dos. Una gran terraza orientada al sur le permitirá relajarse
Sólo las escaleras se comparten con los propietarios.
Italiano
L'appartamento si trova al secondo piano della casa dei proprietari, a 200 metri dal centro della città, quindi è possibile raggiungere la casa a piedi e vivere in pace e tranquillità, dato che la casa è circondata da giardini.
Il loft è un grazioso appartamento di 30 m², ideale per trascorrere qualche notte. Situato al secondo piano della nostra casa, è completamente attrezzato con una cucina per riscaldare la colazione o per una cena a due. Un'ampia terrazza esposta a sud vi permetterà di rilassarvi
Solo le scale sono in comune con i proprietari.