Le Foursou – Le Bouyssou

Bienvenue au Foursou, propriété en pleine campagne bénéficiant d'une agréable vue sur les collines environnantes et d'une très plaisante terrasse couverte de 14m de long ! Le Foursou est une ancienne grange typique du Quercy, rénovée en 2010 pour créer 4 belles chambres d'hôtes agréablement aménagées et décorées. Le petit "plus" : un petit déjeuner varié notamment composé de différents pains, confitures "maisons", et bien sûr des incontournables crêpes au sarrasin et maïs…un régal!

Welcome to Le Foursou, a property in the heart of the countryside with a pleasant view of the surrounding hills and a very pleasant 14m-long covered terrace! Le Foursou is an old barn typical of the Quercy region, renovated in 2010 to create 4 beautifully appointed and decorated guest rooms. The little "plus": a varied breakfast including different breads, "homemade" jams, and of course the unmissable buckwheat and corn crêpes…a real treat!

Willkommen in Le Foursou, einem Anwesen auf dem Land mit einem schönen Blick auf die umliegenden Hügel und einer 14 m langen, überdachten Terrasse! Le Foursou ist eine alte, für das Quercy typische Scheune, die 2010 renoviert wurde, um vier schöne und ansprechend eingerichtete Gästezimmer zu schaffen. Das kleine "Plus": ein abwechslungsreiches Frühstück mit verschiedenen Brotsorten, hausgemachten Marmeladen und natürlich den unvermeidlichen Buchweizen- und Maispfannkuchen… ein Genuss!

Welkom in Le Foursou, een eigendom midden in de natuur met een aangenaam uitzicht over de omliggende heuvels en een zeer aangenaam overdekt terras van 14 meter lang! Le Foursou is een oude schuur die typisch is voor de Quercy streek, gerenoveerd in 2010 om 4 mooi ingerichte gastenkamers te creëren. De kleine 'plus': een gevarieerd ontbijt met verschillende soorten brood, zelfgemaakte jam en natuurlijk de niet te missen boekweit- en maïspannenkoeken… een echte traktatie!

Bienvenido a Le Foursou, una propiedad en plena campiña con agradables vistas a las colinas de los alrededores y una terraza cubierta muy agradable de 14 metros de largo Le Foursou es un antiguo granero típico de la región de Quercy, renovado en 2010 para crear 4 habitaciones de huéspedes bellamente equipadas y decoradas. El pequeño "plus": un desayuno variado que incluye diferentes panes, mermeladas caseras y, por supuesto, las infaltables tortitas de trigo sarraceno y maíz… ¡una auténtica delicia!

Benvenuti a Le Foursou, una struttura nel cuore della campagna con una piacevole vista sulle colline circostanti e una terrazza coperta di 14 metri! Le Foursou è un vecchio fienile tipico della regione del Quercy, ristrutturato nel 2010 per creare 4 camere per gli ospiti splendidamente arredate e decorate. Il piccolo "plus": una colazione varia che comprende diversi tipi di pane, marmellate fatte in casa e, naturalmente, le imperdibili frittelle di grano saraceno e mais… una vera delizia!