Maison Laudato Si – La Métairie – Le Bouyssou

Gîte typique et de charme, restauré de manière traditionnelle & respectueuse de l'environnement. Au calme, au milieu des prairies et de bois, belles vues aux alentours, faune et flore préservées, GR à proximité et chemins de balades Situé à 30 minutes de Figeac et du Célé, de Rocamadour, de Padirac, de Carennac et des sites de la vallée de la Dordogne. Possibilité de paniers-repas préparés à partir de produits issus de notre potager et/ou de petits producteurs locaux travaillant en bio qu'il sera possible aux hôtes d'aller visiter (traite, tonte, vente à la ferme…)

Typical, charming gîte, traditionally restored & respectful of the environment. Quiet, surrounded by meadows and woods, beautiful views, preserved flora and fauna, nearby GR and hiking trails Situated 30 minutes from Figeac and the Célé, Rocamadour, Padirac, Carennac and the sites of the Dordogne valley. Possibility of packed lunches using produce from our own kitchen garden and/or small local organic producers, which guests can visit (milking, shearing, farm sales, etc.)

Typische und charmante Unterkunft, traditionell & umweltfreundlich restauriert. Ruhig gelegen, inmitten von Wiesen und Wäldern, schöne Ausblicke in die Umgebung, geschützte Fauna und Flora, GR in der Nähe und Wanderwege 30 Minuten von Figeac und dem Fluss Célé, Rocamadour, Padirac, Carennac und den Sehenswürdigkeiten des Dordogne-Tals entfernt. Möglichkeit von Lunchpaketen, die aus Produkten aus unserem Gemüsegarten und/oder von kleinen, lokalen, biologisch arbeitenden Erzeugern zubereitet werden, die die Gäste besuchen können (Melken, Scheren, Verkauf ab Hof …)

Typische, charmante gîte, gerestaureerd op traditionele wijze met respect voor de omgeving. Rustige ligging, omgeven door weiden en bossen, prachtig uitzicht, ongerepte flora en fauna, GR en wandelpaden in de buurt Op 30 minuten van Figeac en de Célé, Rocamadour, Padirac, Carennac en de bezienswaardigheden van de Dordogne-vallei. Lunchpakketten kunnen worden bereid met producten uit onze eigen moestuin en/of van kleine lokale biologische producenten, die gasten kunnen bezoeken (melken, scheren, boerderijverkoop, enz.)

Casa rural típica con encanto, restaurada de forma tradicional y respetuosa con el medio ambiente. Ubicación tranquila, rodeada de prados y bosques, hermosas vistas, flora y fauna preservadas, GR y senderos cercanos A 30 minutos de Figeac y el Célé, Rocamadour, Padirac, Carennac y los parajes del valle del Dordoña. Se pueden preparar almuerzos para llevar con productos de nuestro propio huerto y/o de pequeños productores ecológicos locales, que los huéspedes pueden visitar (ordeño, esquileo, venta en granjas, etc.)

Tipico gîte di charme, ristrutturato in modo tradizionale nel rispetto dell'ambiente. Posizione tranquilla, circondata da prati e boschi, bella vista, flora e fauna preservate, GR e sentieri vicini A 30 minuti da Figeac e dal Célé, Rocamadour, Padirac, Carennac e dai siti della valle della Dordogna. I pranzi al sacco possono essere preparati con prodotti provenienti dal nostro orto e/o da piccoli produttori biologici locali, che gli ospiti possono visitare (mungitura, tosatura, vendita di prodotti agricoli, ecc.)