Le Domaine de la Tuilerie – Saint-Parres-aux-Tertres

Le Domaine de la Tuilerie vous propose quatre chambres d'hôtes aménagées dans une aile de la maison principale. Deux chambres pourront recevoir une personne, une chambre deux personnes et la dernière chambre pourra recevoir trois personnes et un bébé (couchage dans le canapé convertible). Au cours de votre séjour, vous apprécierez sans nul doute l'immense parc arboré, et fleuri surtout au printemps, donc la quiétude des lieux. Dans ce joli domaine tout y est apaisant et reposant, une authentique parenthèse dans ce monde si trépidant parfois. Vous pourrez aussi visiter la petite chapelle, véritable havre de paix. Une salle au caractère préservé peut être louée auprès des Sœurs pour vos réunions de travail ou de famille, séminaires, vins d'honneur, tout en préservant le calme des lieux et la tranquillité du voisinage.

Domaine de la Tuilerie offers four guest rooms in a wing of the main house. Two rooms can accommodate one person, one room two people and the last room can accommodate three people and a baby (sleeping in the sofa bed). During your stay, you're sure to appreciate the immense wooded park, in bloom especially in spring, and the peacefulness of the surroundings. Everything about this lovely estate is soothing and restful, a genuine interlude in this sometimes hectic world. You can also visit the small chapel, a true haven of peace. A room with preserved character can be rented from the Sisters for your work or family meetings, seminars or receptions, while preserving the peace and quiet of the surroundings.

Die Domaine de la Tuilerie bietet Ihnen vier Gästezimmer, die in einem Flügel des Haupthauses eingerichtet wurden. Zwei Zimmer bieten Platz für eine Person, ein Zimmer für zwei Personen und das letzte Zimmer bietet Platz für drei Personen und ein Baby (Schlafen auf dem Schlafsofa). Während Ihres Aufenthalts werden Sie zweifellos den riesigen Park mit seinen Bäumen und Blumen, die vor allem im Frühling blühen, und die Ruhe des Ortes zu schätzen wissen. In diesem hübschen Anwesen wirkt alles beruhigend und erholsam, eine echte Auszeit von der hektischen Welt. Sie können auch die kleine Kapelle besuchen, die eine wahre Oase der Ruhe ist. Sie können bei den Schwestern einen Saal mit erhaltenem Charakter mieten, um Ihre Arbeits- oder Familientreffen, Seminare oder Ehrenweine abzuhalten, wobei die Ruhe des Ortes und der Nachbarschaft gewahrt bleiben muss.

Domaine de la Tuilerie biedt vier gastenkamers in een vleugel van het hoofdgebouw. Twee kamers zijn geschikt voor één persoon, één kamer voor twee personen en de laatste kamer is geschikt voor drie personen en een baby (slapend in de slaapbank). Tijdens je verblijf zul je ongetwijfeld het immense park, beplant met bomen en bloemen, vooral in de lente, en de rust van de omgeving waarderen. Alles aan dit mooie landgoed is rustgevend en ontspannend, een echte onderbreking van de hectiek van het leven. Je kunt ook de kleine kapel bezoeken, een echte oase van rust. Een zaal met een bewaard gebleven karakter kan gehuurd worden bij de zusters voor je werk- of familiebijeenkomsten, seminars of recepties, met behoud van de rust en stilte van de omgeving.

El Domaine de la Tuilerie ofrece cuatro habitaciones de huéspedes en un ala de la casa principal. Dos habitaciones pueden alojar a una persona, una habitación a dos personas y la última habitación puede alojar a tres personas y un bebé (durmiendo en el sofá cama). Durante su estancia, apreciará sin duda el inmenso parque arbolado, en flor sobre todo en primavera, y la tranquilidad del entorno. Todo en esta bonita finca es tranquilizador y relajante, una verdadera pausa en el ajetreado ritmo de vida. También podrá visitar la pequeña capilla, un verdadero remanso de paz. Puede alquilar a las Hermanas una sala de carácter preservado para sus reuniones de trabajo o familiares, seminarios o recepciones, preservando la tranquilidad del entorno.

Il Domaine de la Tuilerie offre quattro camere per gli ospiti in un'ala della casa principale. Due camere possono ospitare una persona, una camera due persone e l'ultima camera può ospitare tre persone e un bambino (che dorme nel divano letto). Durante il vostro soggiorno, apprezzerete senza dubbio l'immenso parco alberato, fiorito soprattutto in primavera, e la tranquillità dei dintorni. Tutto in questa bella tenuta è rilassante e distensivo, una vera pausa dal ritmo frenetico della vita. È possibile visitare anche la piccola cappella, una vera e propria oasi di pace. Una sala dal carattere preservato può essere affittata dalle suore per le vostre riunioni di lavoro o di famiglia, seminari o ricevimenti, preservando la pace e la tranquillità dei dintorni.