GR46 de Sarrazac à Beauregard, par Rocamadour et St Cirq Lapopie – Cressensac-Sarrazac

Le GR46 est un itinéraire de grande randonnée qui relie Tours à Toulouse. Il entre dans le Lot à Sarrazac, puis poursuit par la vallée de la Dordogne, Rocamadour et St-Cirq Lapopie situés dans le Parc Naturel Régional des Causses du Quercy; il quitte le Lot à Beauregard. Et il rejoint les gorges de l'Aveyron dans le Tarn-et-Garonne avant de rejoindre Toulouse.

The GR46 is a long-distance hiking route linking Tours to Toulouse. It enters the Lot at Sarrazac, then continues through the Dordogne valley, Rocamadour and St-Cirq Lapopie in the Parc Naturel Régional des Causses du Quercy; it leaves the Lot at Beauregard. It then joins the Aveyron gorges in the Tarn-et-Garonne before reaching Toulouse.

Der GR46 ist ein Fernwanderweg, der Tours mit Toulouse verbindet. Er beginnt im Lot bei Sarrazac, führt durch das Tal der Dordogne, Rocamadour und St-Cirq Lapopie im Regionalen Naturpark Causses du Quercy und verlässt den Lot bei Beauregard. Er erreicht die Schluchten des Aveyron im Departement Tarn-et-Garonne, bevor er nach Toulouse gelangt.

De GR46 is een langeafstandswandelroute die Tours met Toulouse verbindt. De route komt de Lot binnen bij Sarrazac, gaat verder door de Dordogne-vallei, Rocamadour en St-Cirq Lapopie in het Parc Naturel Régional des Causses du Quercy en verlaat de Lot bij Beauregard. Vervolgens gaat de route door de kloven van de Aveyron in de Tarn-et-Garonne voordat Toulouse wordt bereikt.

El GR46 es una ruta de senderismo de larga distancia que une Tours con Toulouse. Entra en el Lot por Sarrazac, sigue por el valle del Dordoña, Rocamadour y St-Cirq Lapopie, en el Parque Natural Regional de Causses du Quercy, y abandona el Lot por Beauregard. A continuación, se une a las gargantas del Aveyron en el Tarn-et-Garonne antes de llegar a Toulouse.

Il GR46 è un itinerario escursionistico di lunga percorrenza che collega Tours a Tolosa. Entra nel Lot a Sarrazac, poi prosegue attraverso la valle della Dordogna, Rocamadour e St-Cirq Lapopie nel Parc Naturel Régional des Causses du Quercy; lascia il Lot a Beauregard. Si unisce poi alle gole dell'Aveyron nella Tarn-et-Garonne prima di raggiungere Tolosa.