Le Clos fleuri – Beuvron-en-Auge

Dans ce charmant village sauvegardé, proche des magnifiques Halles, Mme Hamelin vous accueille dans une belle maison à colombages de caractère, (du XVIIème), très fleurie, les chambres sont bien décorées et personnalisées. Parking dans la propriété. Wifi. Dans l'habitation, au Rez de chaussée avec terrasse, 1 chambre 2 personnes, salle d'eau et wc particuliers. Dans une ancienne bouillerie, au rez-de-chaussée, 2 personnes,kitchenette,réfrigérateur, salle d'eau et wc particuliers. TV. Accès indépendants. Salon de jardin.

In this charming protected village, close to the magnificent Halles, Mrs Hamelin welcomes you in a beautiful half-timbered house of character, (of the XVIIth), very flowered, the rooms are well decorated and personalized. Parking in the property. Wifi access. In the house, on the ground floor : 1 bedroom for 2 persons, private shower room and toilet, possibility of extra bed. In an old boiler room, on the ground floor : 1 room for 2 persons, private shower room and toilets. TV. Independent access. Garden furniture. Parking in the property.

In diesem charmanten, geschützten Dorf, in der Nähe der wunderschönen Markthalle, empfängt Sie Frau Hamelin in einem schönen, charaktervollen Fachwerkhaus (aus dem 17. Jahrhundert), das sehr blumenreich ist. Die Zimmer sind schön dekoriert und individuell gestaltet. Parkplatz auf dem Grundstück. Wifi. In der Wohnung, im Erdgeschoss mit Terrasse, 1 Zimmer für 2 Personen, Badezimmer und WC. In einer alten Bouillerie, im Erdgeschoss, 2 Personen, Kochnische, Kühlschrank, Badezimmer und WC. TV. Unabhängige Zugänge. Gartenmöbel.

In dit charmante beschermde dorp, dicht bij de prachtige Halles, ontvangt mevrouw Hamelin u in een prachtig vakwerkhuis van karakter, (uit de XVIIe), zeer bloemrijk, de kamers zijn goed ingericht en gepersonaliseerd. Parkeren op het terrein. Wifi toegang. In het huis, op de begane grond met terras, 1 tweepersoons slaapkamer, eigen doucheruimte en toilet. In een oude stookruimte, op de begane grond, 2 personen, kitchenette, koelkast, badkamer en eigen toilet. TV. Onafhankelijke toegang. Tuinmeubelen.

En este encantador pueblo protegido, cerca de las magníficas Halles, la Sra. Hamelin le da la bienvenida en una hermosa casa con entramado de madera de carácter, (del XVII), muy florida, las habitaciones están bien decoradas y personalizadas. Aparcamiento en la propiedad. Acceso a Wifi. En la casa, en la planta baja con terraza, 1 dormitorio doble, cuarto de ducha privado y aseo. En una antigua sala de calderas, en la planta baja, 2 personas, cocina americana, nevera, baño y aseo privado. TV. Acceso independiente. Muebles de jardín.

In questo affascinante villaggio protetto, vicino alle magnifiche Halles, la signora Hamelin vi accoglie in una bella casa a graticcio di carattere (del XVII secolo), molto fiorita, le camere sono ben arredate e personalizzate. Parcheggio nella proprietà. Accesso Wifi. Nella casa, al piano terra con terrazza, 1 camera matrimoniale, bagno privato con doccia e WC. In un vecchio locale caldaia, al piano terra, 2 persone, angolo cottura, frigorifero, bagno e toilette privata. TV. Accesso indipendente. Mobili da giardino.