La Roseraie – Chambre Neige d'Avril – Mme Joris – Courseulles-sur-Mer

Entourée d'un agréable jardin aux couleurs multiples, cette maison confortable vous propose 4 chambres très accueillantes et fleuries. Vous apprécierez les confitures maison au petit-déjeuner. À 10 minutes à pied, rejoignez la belle plage de sable de Courseulles-sur-Mer et le marché aux poissons. Garage à disposition des motos. Dans la maison des propriétaires, à l'étage : 1 petite chambre de 11m² lumineuse donnant sur le jardin avec 1 lit 140 cm, salle d'eau et WC particuliers. Entrée indépendante. Salon de jardin et wifi dans les chambres.

Surrounded by a pleasant, colourful garden, this comfortable house offers 4 very cosy and flowery rooms. You will appreciate the homemade jams for breakfast. A 10 minute walk will take you to the beautiful sandy beach of Courseulles and the fish market. Garage available for motorbikes. In the owners' house, on the first floor: 1 small bedroom of 11m² with a view on the garden (1 bed 140 cm, shower room and private toilet. Independent entrance. Garden furniture. wifi in the rooms

Umgeben von einem angenehmen Garten mit vielen Farben bietet Ihnen dieses gemütliche Haus 4 sehr einladende und blumengeschmückte Zimmer. Freuen Sie sich auf die hausgemachten Marmeladen zum Frühstück. In 10 Minuten erreichen Sie zu Fuß den schönen Sandstrand von Courseulles-sur-Mer und den Fischmarkt. Für Motorräder steht eine Garage zur Verfügung. Im Haus der Eigentümer, im Obergeschoss: 1 kleines, helles Zimmer von 11m² mit Blick auf den Garten mit 1 Bett 140 cm, Badezimmer und WC privat. Eigener Eingang. Gartenmöbel und WLAN in den Zimmern.

Dit comfortabele huis wordt omgeven door een aangename, kleurrijke tuin en biedt 4 gezellige, bloemrijke kamers. Geniet van zelfgemaakte jam bij het ontbijt. Het mooie zandstrand van Courseulles-sur-Mer en de vismarkt liggen op 10 minuten lopen. Garage beschikbaar voor motoren. In het huis van de eigenaren, op de bovenverdieping: 1 kleine, lichte slaapkamer van 11 m² met uitzicht op de tuin, met 1 bed van 140 cm, eigen doucheruimte en WC. Aparte ingang. Tuinmeubels en wifi in de slaapkamers.

Rodeada de un agradable y colorido jardín, esta confortable casa ofrece 4 acogedoras habitaciones llenas de flores. El desayuno incluye mermelada casera. La hermosa playa de arena de Courseulles-sur-Mer y el mercado de pescado están a 10 minutos a pie. Garaje disponible para motos. En la casa de los propietarios, arriba: 1 habitación pequeña y luminosa de 11 m² con vistas al jardín, 1 cama de 140 cm, ducha y WC privados. Entrada independiente. Muebles de jardín y wifi en las habitaciones.

Circondata da un piacevole giardino colorato, questa casa confortevole offre 4 camere accoglienti e piene di fiori. A colazione potrete gustare la marmellata fatta in casa. La splendida spiaggia sabbiosa di Courseulles-sur-Mer e il mercato del pesce distano 10 minuti a piedi. Garage disponibile per le moto. Nella casa dei proprietari, al piano superiore: 1 piccola e luminosa camera di 11 m² con vista sul giardino, 1 letto da 140 cm, bagno privato con doccia e WC. Ingresso indipendente. Mobili da giardino e wifi nelle camere.