Le Clos du Mont César – Bailleul-sur-Thérain

Aux pieds de la colline du Mont César et de ses chemins de randonnée, venez vous mettre au vert, dans notre jolie bâtisse picarde du 19è siècle, au coeur d'un charmant village à 15 km de Beauvais. Jean-Marie et Charline ont aménagé 2 chambres "La Chambre du Hez" et " La Chambre Amazone" dans le grenier de l'ancienne grange de ce corps de ferme. Décorées dans un thème nature et bois, les chambres sont situées dans le prolongement de la maison des propriétaires au 1er étage et disposent d'une entrée indépendante. Elles sont toutes les deux équipées d'un lit de 140×190 cm, d'une salle d'eau et de Wc privatif avec une vue sur le jardin. Elle dispose également d'un accès wifi. La chambre "L'amazone" est une chambre familiale qui permettra à un enfant de dormir dans une cabane rien que pour lui, les propriétaires ont installé un matelas de 120×190 cm en mezzanine, accessible grâce à une échelle non sécurisée (à partir de 8 ans). Vous pourrez profiter du parking dans la cour fermée.

At the foot of the Mont César hill and its hiking trails, come and relax in our pretty 19th-century Picardy farmhouse, in the heart of a charming village 15 km from Beauvais. Jean-Marie and Charline have created 2 bedrooms, "La Chambre du Hez" and "La Chambre Amazone", in the attic of the farmhouse's former barn. Decorated in a nature and wood theme, the rooms are located in the extension of the owners' house on the 1st floor and have a separate entrance. They are both equipped with a 140×190 cm bed, a shower room and a private toilet with a view over the garden. They also have wifi access. The "L'amazone" room is a family room that will enable a child to sleep in a cabin just for him/her. The owners have installed a 120×190 cm mattress on the mezzanine, accessible via a non-secured ladder (from 8 years). Parking is available in the enclosed courtyard.

Am Fuße des Hügels Mont César und seiner Wanderwege können Sie in unserem hübschen picardischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Herzen eines charmanten Dorfes, 15 km von Beauvais entfernt, ins Grüne fahren. Jean-Marie und Charline haben zwei Zimmer "La Chambre du Hez" und "La Chambre Amazone" auf dem Dachboden der ehemaligen Scheune dieses Bauernhauses eingerichtet. Die Zimmer sind in einem Natur- und Holzthema dekoriert und befinden sich in der Verlängerung des Hauses der Eigentümer im ersten Stock und verfügen über einen eigenen Eingang. Sie sind beide mit einem 140×190 cm großen Bett ausgestattet und verfügen über ein eigenes Badezimmer und WC mit Blick auf den Garten. Es verfügt außerdem über einen WLAN-Zugang. Das Zimmer "L'amazone" ist ein Familienzimmer, in dem ein Kind in einer Hütte nur für sich schlafen kann. Die Eigentümer haben eine 120×190 cm große Matratze im Zwischengeschoss installiert, die über eine ungesicherte Leiter zugänglich ist (ab 8 Jahren). Sie können den Parkplatz im geschlossenen Hof nutzen.

Kom aan de voet van de Mont César en zijn wandelpaden ontspannen in onze mooie 19e-eeuwse Picardische boerderij, in het hart van een charmant dorpje op 15 km van Beauvais. Jean-Marie en Charline hebben 2 kamers ingericht, "La Chambre du Hez" en "La Chambre Amazone", op de zolder van de voormalige schuur van deze boerderij. De kamers, ingericht in een natuur- en houtthema, bevinden zich in de aanbouw van het huis van de eigenaren op de 1e verdieping en hebben een aparte ingang. Ze hebben allebei een bed van 140×190 cm, een doucheruimte en een eigen toilet met uitzicht op de tuin. Er is ook Wi-Fi beschikbaar. De kamer "Amazone" is een familiekamer waar een kind kan slapen in een cabine speciaal voor hem of haar. De eigenaars hebben een matras van 120×190 cm geïnstalleerd op de mezzanine, toegankelijk via een niet-beveiligde ladder (vanaf 8 jaar). Er is parkeergelegenheid op de afgesloten binnenplaats.

A los pies del monte César y de sus rutas de senderismo, venga a relajarse a nuestra bonita granja picarda del siglo XIX, en el corazón de un encantador pueblo a 15 km de Beauvais. Jean-Marie y Charline han creado 2 habitaciones, "La Chambre du Hez" y "La Chambre Amazone", en el desván del antiguo granero de esta granja. Decoradas en un tema de naturaleza y madera, las habitaciones están situadas en la extensión de la casa de los propietarios en el 1er piso y tienen una entrada independiente. Ambas disponen de una cama de 140×190 cm, un cuarto de ducha y un aseo privado con vistas al jardín. También tienen acceso Wi-Fi. La habitación "Amazona" es una habitación familiar que permitirá a un niño dormir en un camarote sólo para él. Los propietarios han instalado un colchón de 120×190 cm en el altillo, accesible por una escalera no segura (a partir de 8 años). Se puede aparcar en el patio cerrado.

Ai piedi della collina del Mont César e dei suoi sentieri escursionistici, venite a rilassarvi nella nostra bella casa colonica piccarda del XIX secolo, nel cuore di un incantevole villaggio a 15 km da Beauvais. Jean-Marie e Charline hanno creato 2 camere, "La Chambre du Hez" e "La Chambre Amazone", nella soffitta dell'ex fienile di questa casa colonica. Decorate a tema natura e legno, le camere si trovano nell'ampliamento della casa dei proprietari al 1° piano e hanno un ingresso indipendente. Entrambe dispongono di un letto di 140×190 cm, di un bagno con doccia e di una toilette privata con vista sul giardino. Dispongono inoltre di connessione Wi-Fi. La camera "Amazon" è una camera familiare che permetterà a un bambino di dormire in una cabina tutta per lui o per lei. I proprietari hanno installato un materasso di 120×190 cm sul soppalco, accessibile tramite una scala non protetta (a partire da 8 anni). Il parcheggio è disponibile nel cortile recintato.