Description
Aménagée au rez-de-chaussée d'une maison bourgeoise du 19ème siècle, cette chambre d'hôtes vous propose un bel espace de détente de 33m² comprenant une entrée privative, une salle d'eau et des WC accessibles aux personnes à mobilité réduite. Aux beaux jours vous pourrez profiter du jardin aménagé d'un hectare. Vous disposez également d'un frigo et d'un espace repas. Un lit parapluie peut être mis à disposition pour les enfants jusqu'à 3 ans. Possibilité de stationner son vélo ou son véhicule dans la cour.
SERVICES PLUS : séjour bien-être avec séances de massage ou de réflexologie (sur réservation)
English
Located on the first floor of a 19th-century bourgeois house, this guest room offers 33m² of relaxation space, including a private entrance, a shower room and WC accessible to people with reduced mobility. In fine weather, you can enjoy the hectare of landscaped garden. A fridge and dining area are also available. A cot is available for children up to 3 years. Bicycles and cars can be parked in the courtyard.
SERVICES PLUS: wellness stay with massage or reflexology sessions (on reservation)
Deutsch
Dieses Gästezimmer befindet sich im Erdgeschoss eines Bürgerhauses aus dem 19. Jahrhundert und bietet Ihnen einen schönen Entspannungsbereich von 33m² mit einem privaten Eingang, einem Badezimmer und einem WC, das für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich ist. An schönen Tagen können Sie den angelegten Garten von einem Hektar nutzen. Sie verfügen außerdem über einen Kühlschrank und einen Essbereich. Für Kinder bis zu 3 Jahren kann ein Regenschirmbett bereitgestellt werden. Es besteht die Möglichkeit, Ihr Fahrrad oder Fahrzeug im Hof zu parken.
PLUSLEISTUNGEN: Wellnessaufenthalt mit Massage- oder Reflexzonenmassage-Sitzungen (auf Vorbestellung)
Dutch
Deze gastenkamer bevindt zich op de begane grond van een 19e-eeuws herenhuis en biedt een mooie ontspanningsruimte van 33 m² met een eigen ingang, een doucheruimte en een toilet dat toegankelijk is voor personen met beperkte mobiliteit. Bij mooi weer kunt u genieten van de hectare aangelegde tuin. Er is ook een koelkast en een eethoek. Er is een kinderbedje beschikbaar voor kinderen tot 3 jaar. Je kunt je fiets of auto op de binnenplaats parkeren.
DIENSTEN PLUS: wellnessvakantie met massage of reflexologiesessies (reserveren verplicht)
Español
Situada en la planta baja de una casa burguesa del siglo XIX, esta habitación de huéspedes ofrece una bonita zona de descanso de 33 m² con entrada privada, un cuarto de ducha y un WC accesibles para personas con movilidad reducida. Cuando hace buen tiempo, puede disfrutar de la hectárea de jardín paisajístico. También hay una nevera y una zona de comedor. Hay una cuna disponible para niños de hasta 3 años. Se puede aparcar la bicicleta o el coche en el patio.
SERVICIOS PLUS: escapada de bienestar con sesiones de masaje o reflexología (previa reserva)
Italiano
Situata al piano terra di una casa borghese del XIX secolo, questa camera per gli ospiti offre un'incantevole area relax di 33 m² con ingresso indipendente, bagno con doccia e WC accessibile alle persone con mobilità ridotta. Con il bel tempo, potrete godervi l'ettaro di giardino paesaggistico. Sono presenti anche un frigorifero e una zona pranzo. Per i bambini fino a 3 anni è disponibile una culla. È possibile parcheggiare la bicicletta o l'auto nel cortile.
SERVIZI PLUS: pausa benessere con massaggi o sedute di riflessologia (su prenotazione)