Description
Pour une halte sur la route de vos vacances ou pour un séjour touristique dans notre belle région qui regroupe tous les plus beaux sites de la Corrèze, du nord du Lot et de la Dordogne tels Collonges la Rouge, Rocamadour, Padirac, Carennac, Sarlat et le lac du Causse tout près de chez nous, nous vous accueillerons dans une ancienne grange rénovée, au calme, avec une grande cour pour vos véhicules dans un petit village du causse corrézien,facile d'accès depuis l'autoroute A20.
Il vous est aussi possible de séjourner chez nous dans le cadre de vos déplacements de travail car l'une de nos chambres est équipée d'une kitchenette.
La WiFi est à votre disposition, dans ce cas un tarif peut vous être proposé à la semaine ou au mois.
Chacune de nos chambres est équipée de salle d'eau et WC.
English
For a stopover on the way to your vacation destination, or for a tourist break in our beautiful region, which boasts some of the most beautiful sites in Corrèze, northern Lot and Dordogne, such as Collonges la Rouge, Rocamadour, Padirac, Carennac, Sarlat and the nearby Lac du Causse, we welcome you to a quiet, renovated barn with a large courtyard for your vehicles, in a small village on the Causse corrézien, easily accessible from the A20 freeway.
You can also stay with us on business trips, as one of our rooms is equipped with a kitchenette.
WiFi access is also available, at weekly or monthly rates.
Each of our rooms is equipped with a shower room and WC.
Deutsch
Für einen Zwischenstopp auf Ihrem Weg in den Urlaub oder für einen touristischen Aufenthalt in unserer schönen Region, die die schönsten Sehenswürdigkeiten der Corrèze, des nördlichen Lot und der Dordogne umfasst, wie Collonges la Rouge, Rocamadour, Padirac, Carennac, Sarlat und den Causse-See ganz in unserer Nähe, empfangen wir Sie in einer alten, renovierten Scheune, die ruhig gelegen ist und einen großen Hof für Ihre Fahrzeuge hat. Sie befindet sich in einem kleinen Dorf auf der Causse Corrèze, das von der Autobahn A20 aus leicht zu erreichen ist.
Sie können auch auf Geschäftsreisen bei uns übernachten, da eines unserer Zimmer mit einer Küchenzeile ausgestattet ist.
WiFi steht Ihnen zur Verfügung, in diesem Fall kann Ihnen ein wöchentlicher oder monatlicher Tarif angeboten werden.
Jedes unserer Zimmer verfügt über ein Badezimmer mit Dusche und WC.
Dutch
Voor een tussenstop op weg naar uw vakantiebestemming of voor een toeristische onderbreking in onze prachtige streek, die alle mooiste plekjes van de Corrèze, het noorden van de Lot en de Dordogne omvat, zoals Collonges la Rouge, Rocamadour, Padirac, Carennac, Sarlat en het nabijgelegen Lac du Causse, verwelkomen wij u in een gerenoveerde schuur, op een rustige locatie met een grote binnenplaats voor uw voertuigen, in een klein dorpje aan de Causse corrézien, gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A20.
U kunt ook bij ons verblijven als u op zakenreis bent, want een van onze kamers is uitgerust met een kitchenette.
WiFi-toegang is beschikbaar, waarvoor een wekelijks of maandelijks tarief beschikbaar is.
Al onze kamers zijn uitgerust met een doucheruimte en WC.
Español
Para una parada en el camino a su destino de vacaciones o para una escapada turística en nuestra hermosa región, que incluye todos los lugares más bellos de Corrèze, el norte del Lot y la Dordoña, como Collonges la Rouge, Rocamadour, Padirac, Carennac, Sarlat y el cercano Lac du Causse, le damos la bienvenida en un granero renovado, en un lugar tranquilo con un gran patio para sus vehículos, en un pequeño pueblo en el Causse corrézien, fácilmente accesible desde la autopista A20.
También puede alojarse con nosotros en viaje de negocios, ya que una de nuestras habitaciones está equipada con cocina americana.
Disponemos de acceso WiFi, con tarifas semanales o mensuales.
Todas nuestras habitaciones están equipadas con ducha y WC.
Italiano
Per una sosta durante il viaggio verso la meta delle vostre vacanze o per un soggiorno turistico nella nostra bella regione, che comprende tutti i siti più belli della Corrèze, del nord del Lot e della Dordogna, come Collonges la Rouge, Rocamadour, Padirac, Carennac, Sarlat e il vicino Lac du Causse, vi diamo il benvenuto in un fienile ristrutturato, in una posizione tranquilla con un ampio cortile per i vostri veicoli, in un piccolo villaggio sulla Causse corrézien, facilmente accessibile dall'autostrada A20.
Potrete soggiornare da noi anche in occasione di viaggi di lavoro, poiché una delle nostre camere è dotata di angolo cottura.
È disponibile l'accesso WiFi, per il quale è prevista una tariffa settimanale o mensile.
Ogni camera è dotata di bagno con doccia e WC.