LE CLAOURAOUS CALME – Canet

À Canet, proche du fleuve Hérault où l'on s'y baigne, Pascale et son mari vous accueillent dans leur villa récente, dans la joie et la bonne humeur. On y vient pour un séjour détente quand on aime le farniente, ou la marche, ou encore le vélo. Piscine et jardin avec jolie vue. À quelques kms du Grand Site Salagou-Cirque de Mourèze. Calme et Confort sont au rendez-vous de cette adresse !

The owners welcome you simply and warmly into their family home. On the first storey there are 2 bedrooms with an ensuite bathroom and separate toilet. Options are a bed of 160 cms and 2 single beds of 80 cms or 2 beds of 160 cms. With a panoramic view over the pool and garden. On the ground floor is a room with a bed of 160 cms, shower and WC, with direct access onto the terrace and pool (free during the summer season). Breakfast is included. As is their custom the owners will welcome you with joy and good humour for one night or for a longer relaxing holiday.

Die Besitzer heiβen Sie herzlich in aller Einfachheit ihrem gemütlichen Heim willkommen. Im ersten Stock stehen Ihnen zwei Schlafzimmer, ein Bad und ein WC zur Verfügung. Sie haben die Wahl zwischen einem Doppelbett (160cm) und zwei Einzelbetten (80cm) oder zwei Doppelbetten (160cm). Im Erdgeschoβ gibt es ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160cm), einem Badezimmer mit WC und einem direkten Zugang zur Terrasse und zum Pool (freier Zugang während der Saison). Das Frühstück ist inklusive. Wie gewöhnlich empfangen Sie die Besitzer mit guter Laune und in aller Freundschaft, um eine Nacht oder einen längeren Entspannungsurlaub zu verbringen.

In Canet, dicht bij de rivier Hérault waar je kunt zwemmen, heten Pascale en haar man je welkom in hun recent gebouwde villa, in een vrolijke en ontspannen sfeer. Het is de perfecte plek voor een ontspannen vakantie, of je nu houdt van luieren, wandelen of fietsen. Zwembad en tuin met prachtig uitzicht. Op slechts een paar kilometer van de Grand Site Salagou-Cirque de Mourèze. Rust en comfort zijn op dit adres aan de orde van de dag!

En Canet, cerca del río Hérault, donde se puede nadar, Pascale y su marido le dan la bienvenida a su nueva villa, donde encontrará una cálida y acogedora bienvenida. Es el lugar perfecto para una escapada relajante, tanto si le gusta holgazanear como pasear a pie o en bicicleta. Piscina y jardín con bonitas vistas. A pocos kilómetros del Grand Site Salagou-Cirque de Mourèze. La tranquilidad y el confort están a la orden del día

A Canet, vicino al fiume Hérault dove è possibile nuotare, Pascale e suo marito vi accolgono nella loro villa di recente costruzione, in un'atmosfera allegra e rilassata. È il luogo ideale per una pausa rilassante, sia che amiate oziare, passeggiare o andare in bicicletta. Piscina e giardino con vista incantevole. A pochi chilometri dal Grand Site Salagou-Cirque de Mourèze. Pace e comfort sono all'ordine del giorno a questo indirizzo!