LE CHATEAU DE CAMBIAIRE – Saint-Étienne-Vallée-Française

Corinne et Eric sont heureux de vous accueillir dans ce château du XIVème siècle (1366) dont l’histoire a survécu aux différentes royautés, aux guerres de religions, à la révolution Française, et à bien d’autres événements historiques. Le château est composé de 4 chambres d'hôtes : la chambre de la Tour, la chambre le Cèdre, le coup de cœur avec une vue sur le cèdre âgé de près de 300 ans, et 3 nouvelles chambres : l’ Âtre , les Fleurs et Valfranciens.

Corinne and Eric are delighted to welcome you to this 14th-century château (1366), whose history has survived various royalties, religious wars, the French Revolution and many other historic events. The château has 4 guest rooms: the chambre de la Tour, the chambre le Cèdre, the coup de c?ur with a view of the 300-year-old cedar, and 3 new rooms: l? Âtre , les Fleurs and Valfranciens.

Corinne und Eric freuen sich, Sie in diesem Schloss aus dem 14. Jahrhundert (1366) begrüßen zu dürfen, dessen Geschichte die verschiedenen Königreiche, die Religionskriege, die Französische Revolution und viele andere historische Ereignisse überdauert hat. Das Schloss verfügt über 4 Gästezimmer: das Turmzimmer, das Zimmer le Cèdre, le coup de c?ur mit Blick auf die fast 300 Jahre alte Zeder und 3 neue Zimmer: l'Âtre, les Fleurs und Valfranciens.

Corinne en Eric heten je van harte welkom in dit 14e-eeuwse kasteel (gebouwd in 1366), waarvan de geschiedenis verschillende koninkrijken, de godsdienstoorlogen, de Franse Revolutie en vele andere historische gebeurtenissen heeft overleefd. Het kasteel heeft 4 gastenkamers: de chambre de la Tour, de chambre le Cèdre, de coup de c?ur met uitzicht op de 300 jaar oude cederboom, en 3 nieuwe kamers: l? Âtre , les Fleurs en Valfranciens.

Corinne y Eric están encantados de recibirle en este castillo del siglo XIV (construido en 1366), cuya historia ha sobrevivido a varios reinos, las Guerras de Religión, la Revolución Francesa y muchos otros acontecimientos históricos. El castillo dispone de 4 habitaciones de huéspedes: la chambre de la Tour, la chambre le Cèdre, el coup de cœur con vistas al cedro de 300 años, y 3 nuevas habitaciones: l? Âtre , les Fleurs y Valfranciens.

Corinne ed Eric sono lieti di accogliervi in questo castello del XIV secolo (costruito nel 1366), la cui storia è sopravvissuta a vari regni, alle guerre di religione, alla Rivoluzione francese e a molti altri eventi storici. Il castello dispone di 4 camere per gli ospiti: la chambre de la Tour, la chambre le Cèdre, la coup de c'ur con vista sul cedro di 300 anni e 3 nuove camere: l? Âtre, les Fleurs e Valfranciens.