LE CHALET DU VOYAGEUR – L’aventure autour du monde – Charmes

Envie de vous ressourcer et découvrir le pays de Langres, aux portes du parc national des forêts dans un cadre unique, authentique et d’échapper à l'agitation du quotidien ? Découvrez Charmes en chalet ou le calme et la sérénité vous ressourceront le temps d’un séjour au bord du lac de Charmes. Écrin naturel préservé d’une surface d’environ 200 hectares, bien connu des pêcheurs et des promeneurs pour sa richesse naturelle et sa biodiversité. Situé aux portes du parc naturel des forêts, à proximité des sources de la Marne, de l’Aube et de la Meuse et de la Seine, les rives de ce lac ont été aménagées autour de son bassin principal, alternant sentiers, sous-bois et passerelles. Venez-vous ressourcer au calme, évadez-vous… Lovez-vous dans un chalet tout équipé avec la vue du lac comme panorama. Inspirez, respirez ! Amoureux de nature, d'authenticité, optez pour un hébergement soigné, qui à lui seul vous invitera au voyage. Découvrez également l’exceptionnel patrimoine architectural et culturel de la ville de langres berceau de DIDEROT, philosophe des lumières. Vacances, séjour romantique, réunions de familles, cousinades, anniversaires, mariages, séminaires, team building ou toutes autres manifestations vous trouverez au total 7 chalets d'une capacité de 5 à 11 personnes avec un potentiel de 55 couchages. Un Barnum réception pour votre intendance. Un service traiteur à la carte peut vous être proposé. – Un chalet qui s’inscrit dans un cadre naturel exceptionnel aux portes du parc national des forets – Une vue imprenable sur le lac. – Chaque chalet vous conduira dans son univers propre, disposant d'une grande terrasse couverte avec vue sur le lac. – Un Barnum peut être privatisé pour des évènements familiaux ou réunions de travail. – wifi gratuit Sur le domaine et sous la surveillance des parents, vous pourrez disposer de : Une aire de jeux Une piscine (en saison estivale) Un espace solarium Un barbecue (charbon non fourni)

Want to recharge your batteries and discover the Langres region, at the gateway to the National Forest Park, in a unique, authentic setting and escape the hustle and bustle of everyday life? Discover Charmes en chalet, where calm and serenity will recharge your batteries for the duration of your stay on the shores of Lac de Charmes. This 200-hectare unspoilt natural setting is well known to anglers and walkers for its natural wealth and biodiversity. Located at the gateway to the Parc Naturel des Forêts, close to the sources of the Marne, Aube and Meuse rivers and the Seine, the banks of this lake have been landscaped around its main basin, alternating paths, undergrowth and footbridges. Come and get away from it all? Stay in a fully-equipped chalet with a panoramic view of the lake. Breathe in, breathe out! If you're a lover of nature and authenticity, you'll want to opt for a well-appointed accommodation that will take you on a voyage of discovery. Discover the exceptional architectural and cultural heritage of the town of Langres, birthplace of DIDEROT, philosopher of the Enlightenment. For vacations, romantic getaways, family reunions, cousinades, birthdays, weddings, seminars, team-building or any other event, you'll find a total of 7 chalets for 5 to 11 people, with a potential capacity of 55 beds. A Barnum reception for your stewardship. An à la carte catering service is also available. – A chalet in an exceptional natural setting at the gateway to the Parc National des Forets – A breathtaking view of the lake. – Each chalet will lead you into its own universe, with a large covered terrace overlooking the lake. – A Barnum can be privatized for family events or business meetings. – free wifi On the estate, and under the supervision of parents, you'll have access to : A playground Swimming pool (summer season) Solarium area Barbecue (charcoal not provided)

Möchten Sie sich erholen und das Pays de Langres vor den Toren des Nationalparks der Wälder in einer einzigartigen, authentischen Umgebung entdecken und der Hektik des Alltags entfliehen? Entdecken Sie Charmes in einem Chalet, wo Sie bei einem Aufenthalt am Ufer des Sees von Charmes Ruhe und Gelassenheit finden werden. Dieser geschützte Naturraum mit einer Fläche von etwa 200 Hektar ist bei Anglern und Spaziergängern wegen seines natürlichen Reichtums und seiner Artenvielfalt bekannt. Der See liegt am Rande des Naturparks der Wälder, in der Nähe der Quellen der Flüsse Marne, Aube und Maas sowie der Seine. Die Ufer des Sees wurden um das Hauptbecken herum angelegt, wobei sich Pfade, Unterholz und Stege abwechseln. Tanken Sie neue Energie in der Ruhe, entfliehen Sie dem Alltag? Wohnen Sie in einem voll ausgestatteten Chalet mit Blick auf den See. Einatmen, durchatmen! Wenn Sie die Natur und Authentizität lieben, entscheiden Sie sich für eine gepflegte Unterkunft, die Sie auf eine Reise einlädt. Entdecken Sie auch das außergewöhnliche architektonische und kulturelle Erbe der Stadt Langres, der Wiege des Philosophen der Aufklärung DIDEROT. Ferien, romantische Aufenthalte, Familientreffen, Cousinentage, Geburtstage, Hochzeiten, Seminare, Teambuilding oder andere Veranstaltungen – Sie finden hier insgesamt 7 Chalets mit einer Kapazität von 5 bis 11 Personen und 55 Schlafplätzen. Ein Barnum für die Rezeption steht Ihnen zur Verfügung. Ein Catering-Service à la carte kann Ihnen angeboten werden. – Ein Chalet in einer außergewöhnlichen natürlichen Umgebung vor den Toren des Nationalparks der Wälder – Ein atemberaubender Blick auf den See. – Jedes Chalet führt Sie in seine eigene Welt und verfügt über eine große überdachte Terrasse mit Blick auf den See. – Ein Barnum kann für Familienfeiern oder Arbeitstreffen privatisiert werden. – kostenloses WLAN Auf dem Gelände und unter der Aufsicht der Eltern stehen Ihnen zur Verfügung : Einen Spielplatz Ein Schwimmbad (in der Sommersaison) Eine Sonnenterrasse Ein Grill (Kohle wird nicht bereitgestellt)

Wil je nieuwe energie opdoen en de streek van Langres ontdekken, aan de poort van het Parc National de la Forêt, in een unieke, authentieke omgeving en de drukte van alledag ontvluchten? Ontdek Charmes en chalet, waar de rust en sereniteit je zullen opladen voor de duur van je verblijf aan de oevers van het meer van Charmes. Dit ongerepte natuurgebied van 200 hectare staat bij vissers en wandelaars bekend om zijn natuurlijke rijkdom en biodiversiteit. De oevers van dit meer, gelegen aan de poort van het Parc Naturel des Forêts, dicht bij de bronnen van de Marne, de Aube en de Maas en de Seine, zijn aangelegd rond de belangrijkste poel, met afwisselend paden, kreupelhout en loopbruggen. Kom in alle rust nieuwe energie opdoen en er even helemaal tussenuit? Verblijf in een volledig uitgerust chalet met een panoramisch uitzicht op het meer. Adem in, adem uit! Als je een liefhebber bent van natuur en authenticiteit, kies dan voor een goed ingerichte accommodatie die je meeneemt op ontdekkingsreis. Ontdek ook het uitzonderlijke architecturale en culturele erfgoed van Langres, de geboorteplaats van DIDEROT, de filosoof van de Verlichting. Of je nu op zoek bent naar een vakantie, een romantisch uitje, familiereünies, neven en nichten, verjaardagen, bruiloften, seminars, teambuilding of een ander soort evenement, je vindt in totaal 7 chalets met 5 tot 11 slaapplaatsen, met een potentiële capaciteit van 55. Een feesttent voor uw receptie. Er is ook een traiteurdienst à la carte beschikbaar. – Een chalet in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving aan de poort van het Parc National des Forets – Adembenemend uitzicht over het meer. – Elk chalet neemt je mee naar zijn eigen wereld, met een groot overdekt terras dat uitkijkt over het meer. – Een feesttent kan worden gehuurd voor familie-evenementen of zakelijke bijeenkomsten. – gratis wifi Op het landgoed, en onder toezicht van de ouders, kun je genieten van : Een speeltuin Zwembad (in de zomer) Een solarium Barbecue (geen houtskool)

¿Desea recargar las pilas y descubrir la región de Langres, a las puertas del Parque Nacional de los Bosques, en un marco único y auténtico y escapar del ajetreo de la vida cotidiana? Descubra Charmes en chalet, donde la calma y la serenidad le recargarán las pilas durante toda su estancia a orillas del lago de Charmes. Este entorno natural intacto de 200 hectáreas es conocido por pescadores y senderistas por su riqueza natural y su biodiversidad. Situado a las puertas del Parc Naturel des Forêts, cerca de las fuentes de los ríos Marne, Aube y Mosa y del Sena, las orillas de este lago se han ajardinado en torno a su estanque principal, alternando senderos, maleza y pasarelas. Venga a recargar las pilas en la tranquilidad y evadirse de todo.. Alójese en un chalé totalmente equipado con vistas panorámicas al lago. Inspire y espire Si es un amante de la naturaleza y la autenticidad, opte por un alojamiento bien equipado que le llevará a un viaje de descubrimiento. También podrá descubrir el excepcional patrimonio arquitectónico y cultural de Langres, cuna de DIDEROT, el filósofo de la Ilustración. Ya sea para unas vacaciones, una escapada romántica, reuniones familiares, primos, cumpleaños, bodas, seminarios, team building o cualquier otro tipo de evento, encontrará un total de 7 chalets con capacidad para entre 5 y 11 personas, con una capacidad potencial de 55 personas. Una carpa para su recepción. También dispone de un servicio de catering a la carta. – Un chalet en un entorno natural excepcional, a las puertas del Parque Nacional de los Bosques – Impresionantes vistas del lago. – Cada chalé le transportará a su propio mundo, con una gran terraza cubierta con vistas al lago. – Se puede alquilar una carpa para eventos familiares o reuniones de negocios. – wifi gratuito En la finca, y bajo la supervisión de los padres, podrá disfrutar de : Una zona de juegos Piscina (en verano) Una zona solarium Barbacoa (carbón no suministrado)

Volete fare il pieno di energia e scoprire la regione di Langres, alle porte del Parco Nazionale delle Foreste, in un ambiente unico e autentico e sfuggire alla frenesia della vita quotidiana? Scoprite Charmes en chalet, dove la calma e la serenità vi ricaricheranno per tutta la durata del vostro soggiorno sulle rive del lago di Charmes. Questo ambiente naturale incontaminato di 200 ettari è noto a pescatori ed escursionisti per la sua ricchezza naturale e la sua biodiversità. Situato alle porte del Parc Naturel des Forêts, vicino alle sorgenti dei fiumi Marna, Aube e Mosa e alla Senna, le rive di questo lago sono state sistemate attorno al suo specchio d'acqua principale, alternando sentieri, sottobosco e passerelle. Venite a fare il pieno di energia nella pace e nella tranquillità e a staccare la spina? Soggiornate in uno chalet completamente attrezzato con vista panoramica sul lago. Inspirate, espirate! Se siete amanti della natura e dell'autenticità, optate per alloggi ben arredati che vi porteranno alla scoperta del lago. Potrete anche scoprire l'eccezionale patrimonio architettonico e culturale di Langres, la città natale di DIDEROT, il filosofo dell'Illuminismo. Che si tratti di una vacanza, di una pausa romantica, di una riunione di famiglia, di cugini, di compleanni, di matrimoni, di seminari, di team building o di qualsiasi altro tipo di evento, troverete un totale di 7 chalet che possono ospitare da 5 a 11 persone, con una capacità potenziale di 55 persone. Un tendone per il vostro ricevimento. È disponibile anche un servizio di catering à la carte. – Uno chalet in un contesto naturale eccezionale, alle porte del Parc National des Forets – Vista mozzafiato sul lago. – Ogni chalet vi porterà nel suo mondo, con un'ampia terrazza coperta che si affaccia sul lago. – È possibile noleggiare un tendone per eventi familiari o riunioni di lavoro. – wifi gratuito All'interno della tenuta e sotto la supervisione dei genitori, è possibile usufruire di: Un'area giochi Una piscina (in estate) Un'area solarium Barbecue (carbonella non fornita)