Description
Au cœur de la ville de Niort, l'Angely vous offre une parenthèse dans un cadre privilégié. Logées dans une ancienne bâtisse, avec piscine et jardin, nos chambres confortables et spatieuses sauront vous ravir lors de vos déplacements aussi bien touristiques que professionnels. Nos chambres proposent une salle d'eau privative, un lit en 160 cm, la wifi et téléviseur avec chromecast. Vous prendrez votre petit-déjeuner dans un espace convivial ou en terrasse. Nous mettons à votre disposition un réfrigérateur et un micro-onde si vous souhaitez vous restaurer sur place ainsi que du thé, du café et de l'eau. Niort est une ville très attractive, aux portes du marais poitevin, une ville à découvrir sur la route de vos vacances !
English
Between the Green Venice, the Ile de Ré, Puy du Fou and Cognac, in the heart of Niort, L'Angély offers you a parenthesis in a privileged setting. Housed in an old building with pool and garden, our spacious and comfortable rooms will delight you during your business or tourist trips. Currently, we can accommodate you in 2 ch. of which 1 family for 4 pers. 3 others will see the day soon. They have 1 private shower room with WC. Cot / extra bed possible. During your stay, you will enjoy the breakfast included (served by the pool according to the weather), Wifi, TV. We provide a lounge equipped with a sink, oven, microwave, refrigerator allowing you to eat on site. Bicycle garage closed. Free parking near the house and a drop off allows you to unload your car safely.
Deutsch
Im Herzen der Stadt Niort bietet Ihnen das L'Angely eine Auszeit in einem privilegierten Rahmen. Unsere komfortablen und geräumigen Zimmer sind in einem alten Gebäude mit Pool und Garten untergebracht und werden Sie auf Ihren Geschäfts- und Urlaubsreisen begeistern. Unsere Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer, ein 160 cm breites Bett, Wifi und einen Fernseher mit Chromecast. Sie können Ihr Frühstück in einem gemütlichen Raum oder auf der Terrasse einnehmen. Wir stellen Ihnen einen Kühlschrank und eine Mikrowelle zur Verfügung, wenn Sie sich vor Ort selbst verpflegen möchten, sowie Tee, Kaffee und Wasser. Niort ist eine sehr attraktive Stadt am Rande des Marais Poitevin, eine Stadt, die Sie auf Ihrem Weg in den Urlaub entdecken sollten!
Dutch
In het hart van de stad Niort biedt de Angely u een pauze in een bevoorrechte omgeving. Gevestigd in een oud gebouw, met een zwembad en een tuin, zullen onze comfortabele en ruime kamers u verrukken tijdens uw toeristische of professionele reizen. Onze kamers bieden een eigen badkamer, een bed van 160 cm, wifi en een televisie met chromecast. U kunt ontbijten in een gezellige ruimte of op het terras. Een koelkast en een magnetron staan tot uw beschikking als u ter plaatse wilt eten, evenals thee, koffie en water. Niort is een zeer aantrekkelijke stad, aan de poort van de Poitevin moerassen, een stad om te ontdekken op uw vakantieroute!
Español
Entre la Venecia verde, la Ile de Ré, Puy du Fou y Cognac, en el corazón de Niort, L'Angély le ofrece un paréntesis en un entorno privilegiado. Ubicado en un antiguo edificio con piscina y jardín, nuestras amplias y cómodas habitaciones lo deleitarán durante sus viajes de negocios o turismo. Actualmente, podemos acomodarte en 2 ch. de los cuales 1 familia por 4 pers. Otros 3 verán el día pronto. Disponen de 1 cuarto de baño privado con ducha. Cuna / cama supletoria posible. Durante su estancia, disfrutará del desayuno incluido (servido en la piscina según el clima), Wifi, TV. Ofrecemos un salón equipado con fregadero, horno, microondas y refrigerador para que pueda comer en el lugar. Garaje para bicicletas cerrado. El estacionamiento gratuito cerca de la casa y la entrega le permiten descargar su automóvil de manera segura.
Italiano
Nel cuore della città di Niort, l'Angely vi offre una pausa in un ambiente privilegiato. Ospitate in un antico edificio, con piscina e giardino, le nostre camere confortevoli e spaziose vi delizieranno durante i vostri viaggi turistici o professionali. Le nostre camere offrono un bagno privato, un letto da 160 cm, wifi e televisione con chromecast. La colazione può essere consumata in uno spazio conviviale o sulla terrazza. Un frigorifero e un microonde sono a vostra disposizione se desiderate mangiare sul posto, così come tè, caffè e acqua. Niort è una città molto attraente, alle porte delle paludi padane, una città da scoprire durante le vostre vacanze!