Description
Frédérique vous accueille dans sa maison de campagne au coeur du Limousin. Située sur la commune de Châlus, la ville au passé riche en histoire se trouve dans le PNR Périgord-Limousin, à 35 km de Limoges et à quelques kilomètres de la Dordogne. Vous séjournez dans un cadre calme et agréable avec la possibilité d'activités sportives et /ou culturelles. Les chambres se situent sur l'un des chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle.
– Chambre Glycine : Accès indépendant. Lit double avec la possibilité d'un lit d'appoint. Petit déjeuner pris en chambre. Possibilité de cuisiner dans une cuisine annexe moyennant un supplément. Salle de bains (douche) et wc privés.
– Chambre Tilleul : Accès indépendant. Lit double, armoire et table sur laquelle vous pourrez prendre votre petit déjeuner. Salle de bains (douche) et wc privés. Réfrigérateur, micro onde et cafetière.
English
Frédérique welcomes you to her country house in the heart of the Limousin region. Located in the commune of Châlus, this town with its rich history is part of the Périgord-Limousin Regional Nature Park, 35 km from Limoges and a few kilometers from the Dordogne. You'll enjoy a calm and pleasant setting, with the possibility of sporting and/or cultural activities. The rooms are located on one of the routes to Santiago de Compostela.
– Chambre Glycine: Independent access. Double bed with the possibility of an extra bed. Breakfast served in room. Cooking facilities available in a separate kitchen at extra cost. Private bathroom (shower) and toilet.
– Chambre Tilleul : Independent access. Double bed, wardrobe and breakfast table. Private bathroom (shower) and toilet. Refrigerator, microwave and coffee maker.
Deutsch
Frédérique empfängt Sie in ihrem Landhaus im Herzen der Region Limousin. Die Stadt mit ihrer geschichtsträchtigen Vergangenheit liegt in der Gemeinde Châlus im PNR Périgord-Limousin, 35 km von Limoges und einige Kilometer von der Dordogne entfernt. Sie wohnen in einer ruhigen und angenehmen Umgebung mit der Möglichkeit zu sportlichen und/oder kulturellen Aktivitäten. Die Zimmer befinden sich auf einem der Wege nach Santiago de Compostela.
– Zimmer Glycine: Unabhängiger Zugang. Doppelbett mit der Möglichkeit eines Zusatzbettes. Frühstück wird im Zimmer eingenommen. Möglichkeit, gegen Aufpreis in einer Nebenküche zu kochen. Eigenes Bad (Dusche) und WC.
– Zimmer Tilleul: Separater Zugang. Doppelbett, Kleiderschrank und Tisch, auf dem Sie Ihr Frühstück einnehmen können. Privates Badezimmer (Dusche) und WC. Kühlschrank, Mikrowelle und Kaffeemaschine.
Dutch
Frédérique heet je welkom in haar landhuis in het hart van de Limousin streek. Het stadje met zijn rijke geschiedenis ligt in de gemeente Châlus, in het regionale natuurpark Périgord-Limousin, op 35 km van Limoges en een paar kilometer van de Dordogne. Je verblijft hier in een rustige, aangename omgeving, met volop mogelijkheden voor sportieve en/of culturele activiteiten. De kamers liggen op een van de routes naar Santiago de Compostela.
– Chambre Glycine : Onafhankelijke toegang. Tweepersoonsbed met de mogelijkheid van een extra bed. Ontbijt geserveerd op de kamer. Mogelijkheid om te koken in een aangrenzende keuken tegen betaling. Eigen badkamer (douche) en toilet.
– Chambre Tilleul : Onafhankelijke toegang. Tweepersoonsbed, kledingkast en ontbijttafel. Eigen badkamer (douche) en wc. Koelkast, magnetron en koffiezetapparaat.
Español
Frédérique le da la bienvenida a su casa de campo en el corazón de la región de Limousin. Situada en la comuna de Châlus, esta localidad de rica historia se encuentra en el Parque Natural Regional de Périgord-Limousin, a 35 km de Limoges y a pocos kilómetros de la Dordoña. Se alojará en un entorno tranquilo y agradable, con numerosas posibilidades de actividades deportivas y/o culturales. Las habitaciones están situadas en uno de los caminos de Santiago de Compostela.
– Chambre Glycine : Acceso independiente. Cama doble con posibilidad de cama supletoria. Desayuno servido en la habitación. Posibilidad de cocinar en una cocina contigua por un suplemento. Cuarto de baño privado (ducha) y aseo.
– Chambre Tilleul : Acceso independiente. Cama doble, armario y mesa de desayuno. Cuarto de baño privado (ducha) y wc. Nevera, microondas y cafetera.
Italiano
Frédérique vi dà il benvenuto nella sua casa di campagna nel cuore della regione del Limousin. Situata nel comune di Châlus, la città con la sua ricca storia si trova nel Parco Naturale Regionale del Périgord-Limousin, a 35 km da Limoges e a pochi chilometri dalla Dordogna. Soggiornerete in un ambiente tranquillo e piacevole, con numerose possibilità di praticare attività sportive e/o culturali. Le camere si trovano su uno dei percorsi per Santiago de Compostela.
– Chambre Glycine : Accesso indipendente. Letto matrimoniale con possibilità di letto aggiuntivo. Colazione servita in camera. Possibilità di cucinare in una cucina adiacente a pagamento. Bagno privato (doccia) e toilette.
– Chambre Tilleul : Accesso indipendente. Letto matrimoniale, armadio e tavolo per la colazione. Bagno privato (doccia) e wc. Frigorifero, microonde e macchina per il caffè.