LA P'TITE CAUDALIE

Maison en pierre indépendante sur le Sillon de Bretagne, nous vous recevons dans notre chambre d'hôtes chaleureuse et raffinée. Chambre familiale 3 personnes (30 m²). Literie à mémoire de forme 160 x 200, 1 lit 80 x 180, WC séparé, SDB douche et espace office au RDC pour petit déjeuner, tisanerie, frigo et micro-ondes. Terrasse privatisée de 30 m² sans vis à vis, salon de jardin et parasol. Tarif : – 100€ la nuitée pour 2 personnes (petit déjeuner compris) / 80€ sans petit déjeuner – 80€ la nuitée pour une personne seule (petit déjeuner compris) / 70€ sans petit déjeuner – Plus 20€ lit supplémentaire Logement situé à l'étage, non accessible aux personnes à mobilité réduite.

Independent stone house on the Sillon de Bretagne, we welcome you in our warm and refined guest room. Family room for 3 persons (30 m²). Memory foam bedding 160 x 200, 1 bed 80 x 180, separate toilet, bathroom with shower and office space on the ground floor for breakfast, herbal tea, fridge and microwave. Private terrace of 30 m² without opposite, garden furniture and parasol. Price : – 100? per night for 2 persons (breakfast included) / 80? without breakfast – 80? per night for one person (breakfast included) / 70? without breakfast – Plus 20? extra bed Accommodation located on the first floor, not accessible to people with reduced mobility.

Unabhängiges Steinhaus an der Sillon de Bretagne, wir empfangen Sie in unserem warmen und raffinierten Gästezimmer. Familienzimmer für 3 Personen (30 m²). Bettwäsche mit Formgedächtnis 160 x 200, 1 Bett 80 x 180, separates WC, Bad mit Dusche und Office-Bereich im Erdgeschoss für Frühstück, Kräutertee, Kühlschrank und Mikrowelle. Privatterrasse (30 m²), nicht einsehbar, Gartenmöbel und Sonnenschirm. Preis: – 100? pro Nacht für 2 Personen (inkl. Frühstück) / 80? ohne Frühstück – 80? pro Nacht für eine Einzelperson (inkl. Frühstück) / 70? ohne Frühstück – Plus 20? Zusatzbett Die Unterkunft befindet sich im Obergeschoss und ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.

Onafhankelijk stenen huis op de Sillon de Bretagne, verwelkomen wij u in onze warme en verfijnde gastenkamer. Familiekamer voor 3 personen (30 m²). Traagschuim beddengoed 160 x 200, 1 bed 80 x 180, aparte WC, badkamer met douche en kantoorruimte op de begane grond voor ontbijt, kruidenthee, koelkast en magnetron. Privé-terras van 30 m² zonder inkijk, tuinmeubelen en parasol. Prijs : – 100? per nacht voor 2 personen (inclusief ontbijt) / 80? zonder ontbijt – 80? per nacht voor één persoon (ontbijt inbegrepen) / 70? zonder ontbijt – Plus 20? extra bed De accommodatie bevindt zich op de eerste verdieping en is niet toegankelijk voor gehandicapten.

Casa de piedra independiente en el Sillon de Bretagne, le damos la bienvenida en nuestra habitación de huéspedes cálida y refinada. Habitación familiar para 3 personas (30 m²). Cama de espuma viscoelástica 160 x 200, 1 cama 80 x 180, WC separado, cuarto de baño con ducha y espacio de oficina en la planta baja para el desayuno, té de hierbas, nevera y microondas. Terraza privada de 30 m² sin vistas, muebles de jardín y sombrilla. Precio : – 100? por noche para 2 personas (desayuno incluido) / 80? sin desayuno – 80? por noche para una persona (desayuno incluido) / 70? sin desayuno – Más 20? cama supletoria El alojamiento está situado en la primera planta y no es accesible para personas discapacitadas.

Casa indipendente in pietra sul Sillon de Bretagne, vi diamo il benvenuto nella nostra calda e raffinata camera per gli ospiti. Camera familiare per 3 persone (30 m²). Letto in memory foam 160 x 200, 1 letto 80 x 180, WC separato, bagno con doccia e spazio ufficio al piano terra per colazione, tisane, frigorifero e microonde. Terrazza privata di 30 m² non affacciata, mobili da giardino e ombrellone. Prezzo : – 100? a notte per 2 persone (colazione inclusa) / 80? senza colazione – 80? a notte per una persona (colazione inclusa) / 70? senza colazione – Più 20? letto supplementare L'alloggio si trova al primo piano e non è accessibile alle persone disabili.