La Métairie du Vauhariot – 'L'Estran' – Cancale

A Cancale, située au 1er étage du corps principal de la métairie, cette chambre d'hôtes spacieuse offre une vue sur la mer, le port de Cancale et la Baie du Mont-Saint-Michel. Parquet et cheminée de pierre habillent cette chambre raffinée et romantique avec son coin salon, salle de bain et WC séparés et privés. Vous prendrez vos petits déjeuners au rez-de-chaussée dans le salon avec cheminée ou sur la terrasse au soleil ou à l’ombre des parasols avec une vue sur imprenable.

In Cancale, located on the 1st floor of the main building of the métairie, this spacious guest room offers a view of the sea, the port of Cancale and the Bay of Mont-Saint-Michel. Parquet flooring and a stone fireplace decorate this refined, romantic room, with its own sitting area, bathroom and separate, private WC. Breakfast is served on the first floor in the living room with fireplace, or on the terrace in the sun or shade of the parasols, with its breathtaking views.

In Cancale, im 1. Stock des Hauptgebäudes des Pächterhauses, bietet dieses geräumige Gästezimmer einen Blick auf das Meer, den Hafen von Cancale und die Bucht des Mont-Saint-Michel. Parkettboden und Steinkamin kleiden dieses raffinierte und romantische Zimmer mit seiner Sitzecke, Badezimmer und separatem, privatem WC. Sie können Ihr Frühstück im Erdgeschoss im Wohnzimmer mit Kamin oder auf der Terrasse in der Sonne oder im Schatten der Sonnenschirme mit einem herrlichen Blick auf die Umgebung einnehmen.

In Cancale, op de 1e verdieping van het hoofdgebouw van de métairie, biedt deze ruime kamer uitzicht op zee, de haven van Cancale en de baai van Mont-Saint-Michel. Parketvloeren en een stenen open haard sieren deze verfijnde en romantische kamer met zithoek, badkamer en apart privétoilet. Het ontbijt wordt geserveerd op de begane grond in de zitkamer met open haard, of op het terras in de zon of in de schaduw van de parasols, met een adembenemend uitzicht.

En Cancale, situada en la 1ª planta del edificio principal de la métairie, esta espaciosa habitación ofrece vistas al mar, al puerto de Cancale y a la bahía del Mont-Saint-Michel. Suelo de parqué y chimenea de piedra adornan esta habitación refinada y romántica, con zona de estar, cuarto de baño y WC privado independiente. El desayuno se sirve en la planta baja, en el salón con chimenea, o en la terraza, al sol o a la sombra de las sombrillas, con unas vistas impresionantes.

A Cancale, al 1° piano dell'edificio principale della métairie, questa spaziosa camera offre una vista sul mare, sul porto di Cancale e sulla baia di Mont-Saint-Michel. I pavimenti in parquet e il camino in pietra impreziosiscono questa camera raffinata e romantica, dotata di area salotto, bagno e WC privato separato. La colazione viene servita al piano terra nel salone con camino, oppure sulla terrazza al sole o all'ombra degli ombrelloni, con una vista mozzafiato.