Description
Au RDC : vaste espace de vie clair et ouvert sur le jardin et une cheminée. A l'étage : – La chambre familiale Conte de Monet (1×160) : + (2×90):
D’une surface de 30m², elle possède un lit de 160×200 et une seconde chambre avec un lit de 160×200, une douche à l’italienne, deux vasques et un WC. -La chambre Papillon du Figuier : d’une surface de 25m², elle possède un lit de 160×200, une douche à l’italienne, une vasque et un WC. -La chambre Belle de Roche (1×160 chacune) : La chambre, d’une surface de 25m², possède un lit de 160×200, une douche à l’italienne, une vasque et un WC. -La chambre Hermès (1×160 + 1×90) : La chambre, d’une surface de 30m², possède un lit 160×200, une douche à l’italienne, deux vasques et un WC. Chaque chambre dispose d'une télévision et de la climatisation réversible.
Mise à disposition d'un garage fermé pour les vélos avec recharge électrique.
English
Ground floor: large, bright living area opening onto the garden and a fireplace. First floor: – The Conte de Monet family room (1×160) : + (2×90):
With a surface area of 30m², it has a 160×200 bed and a second bedroom with a 160×200 bed, an Italian-style shower, two basins and a toilet. -La chambre Papillon du Figuier: 25m², with a 160×200 bed, walk-in shower, basin and WC. -The Belle de Roche bedroom (1×160 each): 25m², with a 160×200 bed, walk-in shower, washbasin and WC. -The Hermès bedroom (1×160 + 1×90): This 30m² room features a 160×200 bed, walk-in shower, two basins and WC. Each room has a TV and reversible air conditioning.
Closed garage for bicycles with electric recharging.
Deutsch
Erdgeschoss: großer, heller und offener Wohnbereich mit Zugang zum Garten und einem Kamin. Obergeschoss : – Das Familienzimmer Conte de Monet (1×160): + (2×90):
Auf einer Fläche von 30m² verfügt es über ein Bett von 160×200 und ein zweites Schlafzimmer mit einem Bett von 160×200, einer begehbaren Dusche, zwei Waschbecken und einem WC. -Das Zimmer Papillon du Figuier: (25m²) mit einem Bett (160×200), einer begehbaren Dusche, einem Waschbecken und einem WC. -Das Zimmer Belle de Roche (1×160 jeweils): Das Zimmer hat eine Fläche von 25m² und verfügt über ein Bett von 160×200, eine begehbare Dusche, ein Waschbecken und ein WC. -Das Hermes-Zimmer (1×160 + 1×90): Das Zimmer, mit einer Fläche von 30m², hat ein Bett 160×200, eine begehbare Dusche, zwei Waschbecken und ein WC. Jedes Zimmer verfügt über einen Fernseher und eine umkehrbare Klimaanlage.
Bereitstellung einer geschlossenen Garage für Fahrräder mit elektrischer Aufladung.
Dutch
Begane grond: grote, lichte woonkamer met uitzicht op de tuin en een open haard. Eerste verdieping: – Familiekamer Conte de Monet (1×160) : + (2×90):
Met een oppervlakte van 30m², heeft het een bed van 160×200 en een tweede slaapkamer met een bed van 160×200, een douche in Italiaanse stijl, twee wastafels en een WC. -De slaapkamer Papillon du Figuier: 25m², met een bed van 160×200, inloopdouche, wastafel en WC. -De kamer Belle de Roche (1×160 elk): Deze kamer van 25m² heeft een bed van 160×200, een inloopdouche, een wastafel en een toilet. -De Hermès kamer (1×160 + 1×90): Deze kamer van 30m² heeft een bed van 160×200, een inloopdouche, twee wastafels en een WC. Elke kamer heeft een televisie en omkeerbare airconditioning.
Er is een afgesloten garage voor fietsen met elektrische oplader.
Español
Planta baja: amplio y luminoso salón con salida al jardín y chimenea. Primera planta: – La habitación familiar Conte de Monet (1×160) : + (2×90):
Con una superficie de 30m², cuenta con una cama de 160×200 y un segundo dormitorio con una cama de 160×200, una ducha a la italiana, dos lavabos y un WC. -La habitación Papillon du Figuier: 25m², con una cama de 160×200, ducha a ras de suelo, lavabo y WC. -Habitación Belle de Roche (1×160 cada una): esta habitación de 25 m² dispone de una cama de 160×200, ducha a ras de suelo, lavabo y WC. -La habitación Hermès (1×160 + 1×90): Esta habitación de 30 m² dispone de una cama de 160×200, una cabina de ducha, dos lavabos y un WC. Cada habitación dispone de televisión y aire acondicionado reversible.
Hay un garaje cerrado para bicicletas con recarga eléctrica.
Italiano
Piano terra: ampia e luminosa zona giorno con apertura sul giardino e camino. Primo piano: – Camera della famiglia Conte de Monet (1×160) : + (2×90):
Con una superficie di 30 m², dispone di un letto 160×200 e di una seconda camera con un letto 160×200, una doccia all'italiana, due lavandini e un WC. -Camera Papillon du Figuier: 25 m², con letto 160×200, cabina doccia, lavabo e WC. -Camera Belle de Roche (1×160 a testa): camera di 25 m² con letto 160×200, cabina doccia, lavabo e WC. -Camera Hermès (1×160 + 1×90): Questa camera di 30 m² ha un letto di 160×200, una cabina doccia, due lavandini e un WC. Ogni camera dispone di televisore e aria condizionata reversibile.
È presente un garage chiuso per le biciclette con ricarica elettrica.