Description
A mi-chemin entre Le Mans et Tours, sur la route des Châteaux de la Loire, à 10 mn du circuit des 24 Heures du Mans et 15 mn du centre historique du Mans, venez vous ressourcer dans notre maison tout confort et original. Les amoureux du bois s'y retrouverons car la maison regorge de belles pièces de bois entièrement travaillées par le propriétaire , compagnon du devoir.
English
Halfway between Le Mans and Tours, on the road to the Loire Castles, 10 minutes from the 24 Hours of Le Mans circuit and 15 minutes from the historic centre of Le Mans, come and recharge your batteries in our comfortable and original house. The lovers of wood will find there because the house abounds in beautiful pieces of wood entirely worked by the owner, companion of the duty.
Deutsch
Auf halbem Weg zwischen Le Mans und Tours, auf dem Weg zu den Schlössern der Loire, 10 Minuten von der Rennstrecke der 24 Stunden von Le Mans und 15 Minuten vom historischen Zentrum von Le Mans entfernt, können Sie in unserem komfortablen und originellen Haus neue Energie tanken. Holzliebhaber kommen hier voll auf ihre Kosten, denn das Haus ist voll von schönen Holzstücken, die vom Eigentümer, einem Gesellen der Pflicht, bearbeitet wurden.
Dutch
Halverwege tussen Le Mans en Tours, op de weg naar de kastelen van de Loire, op 10 minuten van het circuit van de 24 uur van Le Mans en op 15 minuten van het historische centrum van Le Mans, kom tot rust in ons comfortabele en originele huis. Houtliefhebbers zullen het huis vol prachtige stukken hout vinden, geheel bewerkt door de eigenaar, metgezel van de plicht.
Español
A medio camino entre Le Mans y Tours, en la carretera de los Castillos del Loira, a 10 minutos del circuito de las 24 horas de Le Mans y a 15 minutos del centro histórico de Le Mans, venga a relajarse en nuestra cómoda y original casa. Los amantes de la madera encontrarán la casa llena de hermosas piezas de madera enteramente trabajadas por el propietario, compañero de fatigas.
Italiano
A metà strada tra Le Mans e Tours, sulla strada dei castelli della Loira, a 10 minuti dalla 24 Ore di Le Mans e a 15 minuti dal centro storico di Le Mans, venite a rilassarvi nella nostra casa confortevole e originale. Gli amanti del legno troveranno la casa piena di bellissimi pezzi di legno interamente lavorati dal proprietario, compagno di turno.