Chambres et table d'hôtes Maré – Mars-sur-Allier

Dans le coin sud-ouest de la Bourgogne, à la campagne mais proche de Nevers et de Moulins, venez séjourner chez moi dans un petit paradis naturel . Vous pourrez profiter des bienfaits de la nature en écoutant le chant des oiseaux , en vous promenant autour de mon étang ou en faisant un petit circuit à vélo. Vous pourrez également déguster des produits saisonniers de mon jardin autour de ma table d'hôtes. Petit plus: location de vélos disponible.

In the south-west corner of Burgundy, in the countryside but close to Nevers and Moulins, come and stay with me in a little natural paradise. You can enjoy the benefits of nature by listening to the birds singing, walking around my pond or taking a short bike ride. You can also enjoy seasonal produce from my garden at my table d'hôtes. Little extra: bike hire available.

In der südwestlichen Ecke von Burgund, auf dem Land, aber in der Nähe von Nevers und Moulins, können Sie bei mir in einem kleinen Naturparadies übernachten. Sie können die Vorzüge der Natur genießen, indem Sie dem Gesang der Vögel lauschen, um meinen Teich spazieren gehen oder eine kleine Radtour machen. Sie können auch die saisonalen Produkte aus meinem Garten an meinem Gästetisch genießen. Kleines Extra: Fahrradverleih verfügbar.

In de zuidwesthoek van Bourgondië, op het platteland maar dicht bij Nevers en Moulins, kom je bij mij logeren in een klein natuurparadijs. Je kunt genieten van de voordelen van de natuur door te luisteren naar het fluiten van de vogels, te wandelen rond mijn vijver of een korte fietstocht te maken. Je kunt ook genieten van seizoensproducten uit mijn tuin bij mijn table d'hôtes. Klein extraatje: fietsverhuur mogelijk.

En el extremo suroeste de Borgoña, en plena naturaleza pero cerca de Nevers y Moulins, venga a alojarse conmigo en un pequeño paraíso natural. Podrá disfrutar de los beneficios de la naturaleza escuchando el canto de los pájaros, paseando alrededor de mi estanque o dando un corto paseo en bicicleta. También podrá degustar los productos de temporada de mi huerto en mi mesa de huéspedes. Pequeño extra: alquiler de bicicletas disponible.

Nell'angolo sud-ovest della Borgogna, in campagna ma vicino a Nevers e Moulins, venite a soggiornare da me in un piccolo paradiso naturale. Potrete godere dei benefici della natura ascoltando il canto degli uccelli, passeggiando intorno al mio stagno o facendo un breve giro in bicicletta. Potrete anche gustare i prodotti di stagione del mio orto nella mia table d'hôtes. Piccolo extra: noleggio di biciclette.