Description
Partez à la découverte de Croix-Mare, village cauchois qui s’est développé autour de nombreux hameaux et qui connut une forte croissance après le percement de la Route Royale de Rouen au Havre. A partir de l’église Saint-Aubin et de ses statues polychromes, puis avec l’aide de cartes postales anciennes, nous parcourrons les rues de ce village au patrimoine discret mais précieux.
English
Discover Croix-Mare, a Cauchois village that grew up around a number of hamlets and experienced strong growth after the completion of the Route Royale from Rouen to Le Havre. Starting with the church of Saint-Aubin and its polychrome statues, and with the help of old postcards, we'll explore the streets of this village with its discreet but precious heritage.
Deutsch
Entdecken Sie Croix-Mare, ein Dorf im Cauchois, das sich um zahlreiche Weiler herum entwickelt hat und nach dem Durchbruch der Route Royale von Rouen nach Le Havre ein starkes Wachstum erlebte. Ausgehend von der Kirche Saint-Aubin mit ihren polychromen Statuen und mit Hilfe von alten Postkarten werden wir durch die Straßen dieses Dorfes mit seinem diskreten, aber wertvollen Erbe gehen.
Dutch
Ontdek Croix-Mare, een dorp in de streek Cauchois dat ontstond rond een aantal gehuchten en een sterke groei kende na de voltooiing van de Koninklijke Weg van Rouen naar Le Havre. Beginnend bij de kerk Saint-Aubin en zijn polychrome beelden, en met behulp van oude ansichtkaarten, zullen we de straten van dit dorp met zijn discrete maar waardevolle erfgoed verkennen.
Español
Descubra Croix-Mare, un pueblo de la región de Cauchois que creció en torno a varias aldeas y experimentó un fuerte crecimiento tras la finalización del Camino Real de Rouen a Le Havre. Empezando por la iglesia de Saint-Aubin y sus estatuas policromadas, y con la ayuda de antiguas postales, exploraremos las calles de este pueblo con un patrimonio discreto pero precioso.
Italiano
Scoprite Croix-Mare, un villaggio della regione di Cauchois che si è sviluppato attorno a diverse frazioni e ha conosciuto una forte crescita dopo il completamento della Strada Reale da Rouen a Le Havre. Partendo dalla chiesa di Saint-Aubin e dalle sue statue policrome, e con l'aiuto di vecchie cartoline, esploreremo le strade di questo villaggio dal patrimonio discreto ma prezioso.