La maison d'Ulysse – Baule

Dans cette longère au milieu de la nature, vous disposerez d'une chambre de 20 m carrés équipée d' un lit double ou de 2 lits simples, d 'une salle de bains et d une cuisine d été donnant sur une terrasse avec piscine chauffée. Un local vélo est mis à votre disposition. Pour le repas du soir, vous trouverez à Meung-sur-Loire (5 km), à Beaugency (4 km) de nombreux restaurants ou à 1 km, la guinguette " la corne des pâtures". vous pouvez également commander à l'avance une planche apéritive à déguster sur la terrasse au bord de la piscine.

In this farmhouse in the middle of nature, you'll have a 20 sq.m. bedroom with a double bed or 2 single beds, a bathroom and a summer kitchen opening onto a terrace with heated swimming pool. A bicycle room is at your disposal. For evening meals, there are numerous restaurants in Meung-sur-Loire (5 km) and Beaugency (4 km), and the guinguette "la corne des pâtures" is 1 km away. You can also order an aperitif in advance, to be enjoyed on the terrace by the pool.

In diesem Bauernhaus inmitten der Natur verfügen Sie über ein 20 Quadratmeter großes Zimmer mit einem Doppelbett oder zwei Einzelbetten, ein Badezimmer und eine Sommerküche, die auf eine Terrasse mit beheiztem Pool führt. Ein Fahrradraum steht Ihnen zur Verfügung. Für das Abendessen finden Sie in Meung-sur-Loire (5 km) und Beaugency (4 km) zahlreiche Restaurants oder in 1 km Entfernung die Guinguette "la corne des pâtures". Sie können auch im Voraus ein Aperitifbrett bestellen, das Sie auf der Terrasse am Pool genießen können.

In deze boerderij midden in de natuur beschik je over een slaapkamer van 20 m² met een tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden, een badkamer en een zomerkeuken die uitkomt op een terras met een verwarmd zwembad. Fietsenstalling is beschikbaar. Om 's avonds te eten zijn er verschillende restaurants in Meung-sur-Loire (5 km) en Beaugency (4 km), en de guinguette "la corne des pâtures" ligt op 1 km. Je kunt ook vooraf een aperitief bestellen om ervan te genieten op het terras bij het zwembad.

En esta granja en plena naturaleza, dispondrá de una habitación de 20 metros cuadrados equipada con una cama doble o 2 camas individuales, un cuarto de baño y una cocina de verano que da a una terraza con piscina climatizada. Un cuarto para guardar las bicicletas está a su disposición. Para cenar, hay varios restaurantes en Meung-sur-Loire (5 km) y Beaugency (4 km), y la guinguette "la corne des pâtures" está a 1 km. También puede pedir un aperitivo con antelación para disfrutarlo en la terraza junto a la piscina.

In questa casa colonica immersa nella natura, avrete a disposizione una camera di 20 metri quadrati dotata di un letto matrimoniale o di 2 letti singoli, un bagno e una cucina estiva che si apre su una terrazza con piscina riscaldata. È disponibile un deposito per le biciclette. Per i pasti serali, ci sono diversi ristoranti a Meung-sur-Loire (5 km) e Beaugency (4 km), mentre la guinguette "la corne des pâtures" si trova a 1 km di distanza. Potete anche ordinare un aperitivo in anticipo da gustare sulla terrazza a bordo piscina.