Description
la Maison du Tertre est une petite chambre d'hôtes située à Lonlay l'Abbaye. Située en hauteur, elle offre une vue magnifique sur l'abbaye médiévale. Étape des pèlerins en route vers le Mont Saint-Michel, Lonlay est aussi connue, en Normandie et au-delà, pour sa biscuiterie. Nos deux chambres d'hôtes sont situées au rez-de-chaussée et disposent d'une salle de douche/toilettes. Les hôtes peuvent aussi utiliser le jardin d'hiver, un espace commun où l'on peut se détendre ou préparer des repas simples et des boissons. Nous espérons que notre environnement paisible vous offrira une pause relaxante lors de vos voyages
English
la Maison du Tertre is a small bed and breakfast located in Lonlay l'Abbaye. Its elevated position offers a magnificent view of the medieval abbey. A stopover for pilgrims on their way to Mont Saint-Michel, Lonlay is also known, in Normandy and beyond, for its cookie factory. Our two guest rooms are located on the first floor and have en-suite shower/toilet facilities. Guests are also welcome to use the winter garden, a communal area where they can relax or prepare simple meals and drinks. We hope our peaceful surroundings will offer you a relaxing break during your travels
Deutsch
la Maison du Tertre ist ein kleines Gästezimmer in Lonlay l'Abbaye. Es befindet sich auf einer Anhöhe und bietet einen herrlichen Blick auf die mittelalterliche Abtei. Als Zwischenstation für Pilger auf dem Weg zum Mont Saint-Michel ist Lonlay in der Normandie und darüber hinaus auch für seine Biskuitfabrik bekannt. Unsere beiden Gästezimmer befinden sich im Erdgeschoss und verfügen über ein eigenes Duschbad/WC. Die Gäste können auch den Wintergarten nutzen, einen Gemeinschaftsraum, in dem man sich entspannen oder einfache Mahlzeiten und Getränke zubereiten kann. Wir hoffen, dass unsere friedliche Umgebung Ihnen auf Ihren Reisen eine erholsame Pause bietet
Dutch
maison du Tertre is een kleine bed & breakfast gelegen in Lonlay l'Abbaye. Het is hoog gelegen en biedt een prachtig uitzicht op de middeleeuwse abdij. Lonlay is een stopplaats voor pelgrims op weg naar de Mont Saint-Michel en is ook beroemd in Normandië en daarbuiten om zijn koekjesfabriek. Onze twee gastenkamers bevinden zich op de begane grond en hebben een eigen badkamer met douche en toilet. Gasten kunnen ook gebruik maken van de serre, een gemeenschappelijke ruimte waar ze kunnen ontspannen of eenvoudige maaltijden en drankjes kunnen bereiden. We hopen dat onze rustige omgeving je een ontspannen onderbreking zal bieden tijdens je reis
Español
la Maison du Tertre es un pequeño bed and breakfast situado en Lonlay l'Abbaye. Situada en lo alto, ofrece una magnífica vista de la abadía medieval. Lugar de paso de los peregrinos que se dirigen al Monte Saint-Michel, Lonlay también es famoso en Normandía y más allá por su fábrica de galletas. Las dos habitaciones están situadas en la planta baja y disponen de cuarto de baño con ducha y WC. Los huéspedes también pueden utilizar el invernadero, una zona común donde pueden relajarse o preparar comidas y bebidas sencillas. Esperamos que nuestro tranquilo entorno le ofrezca un descanso relajante durante sus viajes
Italiano
la Maison du Tertre è un piccolo bed and breakfast situato a Lonlay l'Abbaye. Situato in alto, offre una magnifica vista sull'abbazia medievale. Tappa dei pellegrini diretti a Mont Saint-Michel, Lonlay è anche famosa in Normandia e non solo per la sua fabbrica di biscotti. Le nostre due camere per gli ospiti si trovano al piano terra e dispongono di bagno con doccia e servizi igienici. Gli ospiti sono inoltre invitati a utilizzare il giardino d'inverno, uno spazio comune dove possono rilassarsi o preparare semplici pasti e bevande. Ci auguriamo che il nostro ambiente tranquillo vi offra una pausa rilassante durante i vostri viaggi