La Maison du Lac – Aubin

Au rez-de-chaussée, 2 chambres d'hôtes référencées rénovées tout confort : salle de bain et wc privés, télévision, coin bar, cafetière, bouilloire, canapé BZ, oreiller mémoire de forme, sèche-cheveux, rangement. Au 2ème étage une chambre avec un grand lit, un lit 1 personne et un canapé avec salle de bain et wc privé télévision frigo cafetière et bouilloire. A disposition une pièce à vivre commune avec cuisine équipée, bibliothèque, jeux de société…  Jardin avec terrasse. Proche de tous commerces et services (supermarché, maison de santé..).Motards bienvenus wi fi gratuit parking gratuit, petit déjeuner inclus dans le prix tout fait maison

At the street level, 2 bed and breakfast renoved: bathroom et private wc, tv, sofa,… Common living-room with equiped kitchen, books, games,… garden and terrace. Near to supermarket. 

Im Erdgeschoss befinden sich zwei renovierte Gästezimmer mit allem Komfort: eigenes Bad und WC, Fernseher, Bar, Kaffeemaschine, Wasserkocher, BZ-Sofa, Kopfkissen mit Formgedächtnis, Haartrockner, Stauraum. Stock ein Zimmer mit einem Doppelbett, einem Einzelbett und einem Sofa mit eigenem Bad und WC, Fernseher, Kühlschrank, Kaffeemaschine und Wasserkocher. Zur Verfügung steht ein gemeinsamer Wohnraum mit ausgestatteter Küche, Bibliothek, Gesellschaftsspielen… Garten mit Terrasse. In der Nähe aller Geschäfte und Dienstleistungen (Supermarkt, Haus der Gesundheit …) Motorradfahrer willkommen kostenlose WiFi kostenlose Parkplätze, Frühstück im Preis inbegriffen alles hausgemacht

Op de begane grond, 2 gerenoveerde gastenkamers met alle comfort: eigen badkamer en toilet, televisie, barhoek, koffiezetapparaat, waterkoker, BZ bank, memory kussen, haardroger, opbergruimte. Op de 2e verdieping, een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een eenpersoonsbed en een bank met eigen badkamer en toilet, televisie, koelkast, koffiezetapparaat en waterkoker. Een gemeenschappelijke woonkamer met een volledig uitgeruste keuken, bibliotheek, gezelschapsspelen… Tuin met terras. Dicht bij alle winkels en diensten (supermarkt, gezondheidscentrum…). motorrijders welkom gratis wi fi gratis parkeren, ontbijt inbegrepen in de prijs alles huisgemaakt

Al nivel sel suelo, 2 habitaciones renovadas: cuarto de baño y wc privados, bar, sofa, … En la sala comun cocina equipada, livros, juegos,… Jardin con terraza. Cerca del supermercado.

Al piano terra, 2 camere ristrutturate con tutti i comfort: bagno e toilette privati, televisione, angolo bar, macchina per il caffè, bollitore, divano BZ, cuscino memory, asciugacapelli, ripostiglio. Al 2° piano, una camera con un letto matrimoniale, un letto singolo e un divano con bagno e toilette privati, televisione, frigorifero, macchina per il caffè e bollitore. Un soggiorno comune con cucina completamente attrezzata, biblioteca, giochi da tavolo… Giardino con terrazza. Vicino a tutti i negozi e servizi (supermercato, centro benessere…). motociclisti benvenuti wi fi gratuito parcheggio gratuito, colazione inclusa nel prezzo tutta fatta in casa