Description
La maison d'Hélios est située en centre ville et propose des chambres d'hôtes qui aspirent au repos et à la tranquillité. La maison d'Hélios est à proximité des commerces, des bars et des nombreux restaurants. La gare SNCF se trouve à 6 minutes à pied. Si vous parcourrez la Véloscénie ou la Vélobuissonnière, n’hésitez pas à nous appeler pour réserver à la nuitée.
English
La maison d'Hélios is located in the city center and offers guest rooms that aspire to rest and tranquility. La maison d'Hélios is close to shops, bars and many restaurants. The train station is only 6 minutes away on foot.
Deutsch
Das Maison d'Hélios befindet sich im Stadtzentrum und bietet Zimmer für Gäste, die sich nach Ruhe und Erholung sehnen. Das Maison d'Hélios befindet sich in der Nähe von Geschäften, Bars und zahlreichen Restaurants. Der SNCF-Bahnhof ist nur 6 Minuten zu Fuß entfernt. Wenn Sie die Véloscénie oder die Vélobuissonnière befahren, rufen Sie uns an, um für eine Übernachtung zu buchen.
Dutch
La maison d'Hélios ligt in het centrum van de stad en biedt bed & breakfast-accommodatie voor rustzoekers. La maison d'Hélios ligt dicht bij winkels, bars en tal van restaurants. Het SNCF treinstation ligt op 6 minuten lopen. Als je met de Véloscénie of de Vélobuissonnière reist, aarzel dan niet om ons te bellen om een overnachting te boeken.
Español
La maison d'Hélios está situada en el centro de la ciudad y ofrece alojamiento y desayuno para quienes buscan descanso y tranquilidad. La maison d'Hélios está cerca de tiendas, bares y numerosos restaurantes. La estación de tren SNCF está a 6 minutos a pie. Si viaja en la Véloscénie o la Vélobuissonnière, no dude en llamarnos para reservar una noche.
Italiano
La maison d'Hélios si trova nel centro della città e offre sistemazioni in bed & breakfast per chi cerca riposo e tranquillità. La maison d'Hélios è vicina a negozi, bar e numerosi ristoranti. La stazione ferroviaria SNCF dista 6 minuti a piedi. Se viaggiate sulla Véloscénie o sulla Vélobuissonnière, non esitate a chiamarci per prenotare un pernottamento.