Description
Ancienne ferme dont l'habitation principale a été rénovée et transformée afin d'accueillir 4 chambre d'hôtes(2 simples au rez-de-chaussée et 2 suites familiales à l'étage) Au rez-de-chaussée,un salon avec coin détente et une salle commune où seront servis les petits déjeuners qui sont composés en majorité de produits faits maison
Vous profiterez d'un terrain de 9000m2 avec de nombreux arbres fruitiers (pêchers,pruniers,pommiers,figuiers)
English
Old farmhouse whose main house has been renovated and transformed to accommodate 4 guest rooms (2 single rooms on the ground floor and 2 family suites upstairs) On the ground floor, a living room with a relaxation area and a common room where breakfasts will be served, most of which are homemade
You will benefit from a 9000m2 plot of land with many fruit trees (peach, plum, apple, fig trees)
Deutsch
Ehemaliger Bauernhof, dessen Hauptwohnung renoviert und umgebaut wurde, um 4 Gästezimmer zu beherbergen (2 Einzelzimmer im Erdgeschoss und 2 Familiensuiten im Obergeschoss) Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer mit Entspannungsecke und ein Gemeinschaftsraum, in dem das Frühstück serviert wird, das größtenteils aus hausgemachten Produkten besteht
Sie werden von einem 9000m2 großen Grundstück mit vielen Obstbäumen (Pfirsich-, Pflaumen-, Apfel- und Feigenbäume) profitieren
Dutch
Voormalige boerderij waarvan het hoofdgebouw is gerenoveerd en omgebouwd tot 4 gastenkamers (2 eenpersoonskamers op de begane grond en 2 gezinssuites op de verdieping) Op de begane grond een lounge met een ontspanningsruimte en een gemeenschappelijke ruimte waar het ontbijt wordt geserveerd, dat voor het grootste deel met huisgemaakte producten wordt bereid
U zult genieten van een 9000m2 grond met vele fruitbomen (perzikbomen, pruimenbomen, appelbomen, vijgenbomen)
Español
Antigua granja cuya casa principal ha sido renovada y transformada para albergar 4 habitaciones de huéspedes (2 individuales en la planta baja y 2 suites familiares en la planta superior) En la planta baja, un salón con zona de relax y una sala común donde se sirven los desayunos, la mayoría de ellos elaborados con productos caseros
Disfrutará de un terreno de 9000m2 con muchos árboles frutales (melocotoneros, ciruelos, manzanos, higueras)
Italiano
Ex casa colonica la cui casa principale è stata ristrutturata e trasformata per ospitare 4 camere per gli ospiti (2 singole al piano terra e 2 suite familiari al piano superiore) Al piano terra, un salone con area relax e una sala comune dove vengono servite le colazioni, la maggior parte delle quali sono realizzate con prodotti fatti in casa
Potrete godere di un terreno di 9000 m2 con molti alberi da frutto (peschi, susini, meli, fichi)