Eglise Notre-Dame de Goudosse – Souprosse

Classée Monument Historique en 1995. Construite au XIème siècle, elle fut fortifiée au XIVème puis agrandi au XVIème et au XVIIIème pour être enfin restaurée au XIXème siècle. Elle abrite une vierge qui fait l'objet d'un pèlerinage depuis le XVIème siècle. Des peintures murales du XVIème, XVIIème et XVIIème ont été découvertes. Les dispositions architecturales dans le choeur rappellent celles de l'abbatiale de Saint-Sever. Visite du site et de sa collection d'harmonium sur rdv par tél au 06 31 53 09 23 et ouverture tous les mercredis après-midi avec visite libre ou commentée par Patrice Ferré de 14h30 à 17h00 du 17 Juin au 16 septembre.

Listed as a Historic Monument in 1995. Built in the 11th century, it was fortified in the 14th century, enlarged in the 16th and 18th centuries and finally restored in the 19th century. It shelters a virgin who has been the object of a pilgrimage since the 16th century. Mural paintings from the 16th, 17th and 17th centuries have been discovered. The architectural arrangements in the choir are reminiscent of those of the abbey church of Saint-Sever. Visit of the site and its harmonium collection by appointment by phone 06 31 53 09 23 and open every Wednesday afternoon with free visit or commented by Patrice Ferré from 14h30 to 17h00 from June 17th to September 16th.

1995 als historisches Monument klassifiziert. Jahrhundert erbaut, im 14. Jahrhundert befestigt, im 16. und 18. Jahrhundert erweitert und im 19. Jahrhundert restauriert. Sie beherbergt eine Jungfrau, die seit dem 16. Jahrhundert Gegenstand einer Pilgerfahrt ist. Es wurden Wandmalereien aus dem 16., 17. und 17. Jahrhundert entdeckt. Die architektonischen Anordnungen im Chor erinnern an die der Abteikirche von Saint-Sever. Besichtigung der Stätte und ihrer Harmoniumsammlung nach Vereinbarung unter Tel. 06 31 53 09 23 und Öffnung jeden Mittwochnachmittag mit freier oder kommentierter Besichtigung durch Patrice Ferré von 14:30 bis 17:00 Uhr vom 17. Juni bis zum 16. September.

Geclassificeerd als Historisch Monument in 1995. Gebouwd in de 11e eeuw, versterkt in de 14e eeuw, uitgebreid in de 16e en 18e eeuw en tenslotte gerestaureerd in de 19e eeuw. Het herbergt een maagd die sinds de 16e eeuw het voorwerp is van een bedevaart. Er zijn muurschilderingen uit de 16e, 17e en 17e eeuw ontdekt. De architectuur in het koor doet denken aan die in de abdijkerk van Saint-Sever. Bezoek van de site en de harmoniumcollectie op afspraak op 06 31 53 09 23 en open elke woensdagmiddag met een gratis of becommentarieerd bezoek van Patrice Ferré van 14.30 tot 17.00 uur van 17 juni tot 16 september.

Clasificado como Monumento Histórico en 1995. Construida en el siglo XI, fue fortificada en el siglo XIV, ampliada en los siglos XVI y XVIII y finalmente restaurada en el siglo XIX. Alberga una virgen que es objeto de peregrinación desde el siglo XVI. Se han descubierto pinturas murales de los siglos XVI, XVII y XVIII. La disposición arquitectónica del coro recuerda a la de la iglesia abacial de Saint-Sever. Visita del lugar y de su colección de armonios con cita previa en el teléfono 06 31 53 09 23 y abierto todos los miércoles por la tarde con una visita gratuita o comentada por Patrice Ferré de 14:30 a 17:00 horas del 17 de junio al 16 de septiembre.

Classificato come monumento storico nel 1995. Costruito nell'XI secolo, fu fortificato nel XIV secolo, ampliato nel XVI e XVIII secolo e infine restaurato nel XIX secolo. Ospita una vergine che è oggetto di pellegrinaggio dal XVI secolo. Sono state scoperte pitture murali del XVI, XVII e XVII secolo. Le disposizioni architettoniche del coro ricordano quelle della chiesa abbaziale di Saint-Sever. Visita del sito e della sua collezione di armonium su appuntamento telefonico al numero 06 31 53 09 23 e apertura ogni mercoledì pomeriggio con visita gratuita o commentata di Patrice Ferré dalle 14.30 alle 17.00 dal 17 giugno al 16 settembre.