La Maison de Margaux – Messigny-et-Vantoux

La Maison de Margaux vous propose un lieu indépendant, dans un cadre verdoyant en bordure de rivière. Le petit village de Vantoux est idéalement situé à 10 km du centre-ville de Dijon et 6 km du centre commercial de la Toison d’Or et à proximité du Circuit de Prenois et du Golf Dijon Bourgogne. Décoration cosy pour cette chambre qui possède une grande salle de bains et un espace petit-déjeuner où seront servis des produits de saison et faits maison. Pas de problème pour le parking, la maison est au fond d’une impasse à l’écart des habitations. Aux beaux jours, une passerelle vous conduira à travers le verger et le potager, dans votre domaine privatif.

La Maison de Margaux offers you an independent place to stay, in a green setting by the river. The small village of Vantoux is ideally located 10 km from the city centre of Dijon and 6 km from the Toison d'Or shopping centre and close to the Circuit de Prenois and the Golf Dijon Bourgogne. Cosy decoration for this room which has a large bathroom and a breakfast area where seasonal and homemade products are served. No problem for the parking, the house is at the end of a dead end away from the houses. On sunny days, a footbridge will lead you through the orchard and the vegetable garden, in your private domain.

La Maison de Margaux bietet Ihnen einen unabhängigen Ort in einer grünen Umgebung am Flussufer. Das kleine Dorf Vantoux ist ideal gelegen, 10 km vom Stadtzentrum von Dijon und 6 km vom Einkaufszentrum Toison d'Or entfernt und in der Nähe der Rennstrecke von Prenois und des Golfplatzes Dijon Bourgogne. Gemütliche Dekoration für dieses Zimmer, das über ein großes Badezimmer und einen Frühstücksbereich verfügt, in dem saisonale und hausgemachte Produkte serviert werden. Das Parken ist kein Problem, da sich das Haus am Ende einer Sackgasse abseits der Wohnhäuser befindet. An schönen Tagen führt Sie ein Steg durch den Obst- und Gemüsegarten in Ihren privaten Bereich.

La Maison de Margaux biedt u een onafhankelijke verblijfplaats, in een groene omgeving aan de oever van de rivier. Het kleine dorpje Vantoux is ideaal gelegen op 10 km van het centrum van Dijon en 6 km van het winkelcentrum Toison d'Or en dicht bij het Circuit de Prenois en de Dijon Bourgogne Golf Club. De kamer heeft een gezellige inrichting, een grote badkamer en een ontbijtruimte waar seizoensgebonden en zelfgemaakte producten worden geserveerd. Geen probleem voor het parkeren, het huis is aan het einde van een doodlopende weg weg van de huizen. Bij mooi weer leidt een loopbrug u door de boomgaard en de moestuin naar uw privédomein.

La Maison de Margaux le ofrece un lugar independiente para alojarse, en un entorno verde a orillas del río. El pequeño pueblo de Vantoux está idealmente situado a 10 km del centro de la ciudad de Dijon y a 6 km del centro comercial Toison d'Or y cerca del Circuito de Prenois y del Golf Dijon Bourgogne. La habitación tiene una decoración acogedora y cuenta con un amplio baño y una zona de desayuno donde se sirven productos de temporada y caseros. No hay problema para el aparcamiento, la casa está al final de un callejón sin salida lejos de las casas. En los días soleados, una pasarela le conducirá por el huerto y el jardín, en su dominio privado.

La Maison de Margaux vi offre un luogo di soggiorno indipendente, in un ambiente verde sulla riva del fiume. Il piccolo villaggio di Vantoux è situato in posizione ideale a 10 km dal centro di Digione e a 6 km dal centro commerciale Toison d'Or, vicino al Circuit de Prenois e al Golf Dijon Bourgogne. La camera è arredata in modo accogliente e dispone di un ampio bagno e di una zona colazione dove vengono serviti prodotti stagionali e fatti in casa. Nessun problema per il parcheggio, la casa si trova alla fine di un vicolo cieco lontano dalle case. Nelle giornate di sole, una passerella vi condurrà attraverso il frutteto e l'orto, nel vostro dominio privato.