Description
Découvrez notre demeure traditionnelle périgourdine du XIXème siècle, restaurée avec soin en 2009 après deux décennies d'abandon, sur les hauteurs de Terrasson.
À 5 minutes de la vieille ville, la maison vous propose une vue exceptionnelle sur la campagne environnante, idéale pour des moments de détente et de sérénité. Profitez de nos 5 chambres uniques dont : • 3 chambres pour 2 personnes avec lits de 160 cm
• Une suite avec 2 pièces contiguës pouvant accueillir 4 personnes, équipée d’un lit de 160 cm et d’un canapé-lit de 140 cm
• 1 chambre au rez-de-chaussée pour 2 adultes équipée d'un lit de 160 cm avec possibilité d'accueillir deux enfants de moins de 12 ans grâce à un canapé-lit de 140cm Pour votre confort, chaque chambre dispose d’une salle d’eau, d’un WC privé, de la climatisation et du wifi, garage à vélos fermé.
English
A 19th century country house restored in the Perigordian style, located on the heights of Terrasson, 5 mn from the old town.
Accommodation on the first floor: 3 bedrooms for 2 people: (3 beds 160) + 1 room for 2 pers.: (2 beds 80) & 1 suite of 2 rooms for 4 people.: (2 beds 80 + 1 bed 140). 4 shower rooms & 1 bathroom. Private WCs.
Exceptional view of the surrounding countryside.
Park. Common living room. TV. Swimming pool. Restaurants 4 km.
Deutsch
Obergeschoss: 3 Zimmer für 2 Pers. : (3 Betten 160) + 1 Zimmer für 2 Pers. (2 Betten 80) & 1 Suite mit 2 Zimmern für 4 Pers. (2 Betten 80 + 1 Bett 140). 4 Badezimmer & 1 Badezimmer. Eigenes WC.
In einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, das im Perigourdin-Stil restauriert wurde, auf den Anhöhen von Terrasson, 5 Min. von der Altstadt entfernt.
Außergewöhnlicher Blick auf die umliegende Landschaft.
Park. Gemeinsamer Wohnraum. TV. Restaurants 4 km.
Dutch
Op de eerste verdieping : 3 slaapkamers voor 2 pers. (3 bedden 160) + 1 kamer voor 2 pers. (2 bedden 80) & 1 suite van 2 kamers voor 4 pers. (2 bedden van 80 + 1 bed van 140). 4 doucheruimtes en 1 badkamer. Privé WC.
In een 19e eeuws huis gerestaureerd in de stijl van de Périgord, gelegen op de hoogten van Terrasson, op 5 minuten van de oude stad.
Uitzonderlijk uitzicht over het omringende landschap.
Park. Gemeenschappelijke woonkamer. TV. Restaurants 4 km.
Español
En 1er piso : 3 habitaciones dobles: 3 camas de matrimonio (160). 1 habitación doble: 2 camas de 80 y 1 suite de 2
habitaciones para 4 personas: 2 camas de 80 +1 cama de matrimonio (140). Cuartos de baño con ducha o bañera. wc.
En una casa del siglo 19 restaurada en el estilo del Périgord, ubicada en los altos de Terrasson, a 5min del casco
antiguo. Vista excepcional. Parque. Sala de estar común. TV. Restaurantes a 4 km.
Italiano
Scoprite la nostra tradizionale casa del Périgord del XIX secolo, restaurata con amore nel 2009 dopo due decenni di abbandono, sulle alture di Terrasson.
A soli 5 minuti dal centro storico, la casa offre una vista eccezionale sulla campagna circostante, ideale per momenti di relax e serenità. Godetevi le nostre 5 camere da letto uniche, tra cui : 3 camere per 2 persone con letti da 160 cm
una suite con 2 camere adiacenti per 4 persone, dotata di un letto da 160 cm e di un divano letto da 140 cm
1 camera al piano terra per 2 adulti con un letto da 160 cm e la possibilità di ospitare due bambini sotto i 12 anni con un divano letto da 140 cm Per il vostro comfort, ogni camera dispone di bagno con doccia, WC privato, aria condizionata e Wi-Fi, e un garage chiuso per le biciclette.