La Maison Botanique – Castillon-la-Bataille

Douceur de vivre et immersion végétale entre Saint-Emilion et Dordogne. La Maison botanique est une authentique maison bourgeoise avec patio et jardin de 1870 rénovée dans un style vintage et floral. Elle se situe à 50 m de la gare de Castillon-La-Bataille. 3 chambres d'hôtes modulables ouvertes toutes l'année.

Sweetness of life and plant immersion between Saint-Emilion and Dordogne. The Botanical House is an authentic bourgeois house with a patio and garden dating from 1870, renovated in a vintage and floral style. It is located 50 m from the station of Castillon-La-Bataille. 3 modular guest rooms open all year round.

Süßes Leben und Eintauchen in die Pflanzenwelt zwischen Saint-Emilion und der Dordogne. Das Botanische Haus ist ein authentisches Bürgerhaus mit Innenhof und Garten aus dem Jahr 1870, das in einem Vintage- und Blumenstil renoviert wurde. Es befindet sich 50 m vom Bahnhof Castillon-La-Bataille entfernt. 3 modulierbare Gästezimmer, die das ganze Jahr über geöffnet sind.

Een zachte manier van leven en een onderdompeling in planten tussen Saint-Emilion en de Dordogne. Het Botanisch Huis is een authentiek burgerlijk huis met een patio en tuin uit 1870, gerenoveerd in een vintage en bloemrijke stijl. Het ligt op 50 m van het treinstation in Castillon-La-Bataille. 3 flexibele gastenkamers het hele jaar geopend.

Una forma de vida suave y una inmersión en las plantas entre Saint-Emilion y la Dordoña. La Casa Botánica es una auténtica casa burguesa con patio y jardín que data de 1870, renovada con un estilo vintage y floral. Se encuentra a 50 m de la estación de tren de Castillon-La-Bataille. 3 habitaciones flexibles para huéspedes abiertas todo el año.

Uno stile di vita dolce e un'immersione nelle piante tra Saint-Emilion e la Dordogna. La Casa Botanica è un'autentica casa borghese con patio e giardino risalente al 1870, ristrutturata in stile vintage e floreale. Si trova a 50 m dalla stazione ferroviaria di Castillon-La-Bataille. 3 camere per gli ospiti flessibili aperte tutto l'anno.