La Maison Bleue – Souvans

Proche du vignoble jurassien, situé au coeur du Val d'Amour, à 20 km de la Saline Royale d'Arc et Senans, 10 km des villes de Dole, 18 km d' Arbois et de Poligny, 1 chambre pour 2 personnes avec sanitaires privés est aménagée au 1er étage de la maison des propriétaires. L'accès à la chambre se fait par un escalier de type échelle de meunier. Petit coin cuisine, barbecue. Terrasse privée. (Table d'hôtes sur réservation).

This house is located in the countryside. Beautiful rooms with terraces. Swimming pool and . Peace and quiet guaranteed.

Grosses Haus auf dem Land, Schöne Zimmer mit Terrasse, Schwimmbad und Spaß Ruhe und Entspannung.

Dicht bij de wijngaarden van de Jura, in het hart van de Val d'Amour, op 20 km van de Saline Royale d'Arc et Senans, op 10 km van Dole en op 18 km van Arbois en Poligny, ligt 1 slaapkamer voor 2 personen met eigen badkamer op de 1e verdieping van het huis van de eigenaren. De toegang tot de slaapkamer is via een molenaarstrap. Kleine kitchenette, barbecue. Privé terras (Table d'hôtes op afspraak).

Cerca de los viñedos del Jura, en el corazón del Val d'Amour, a 20 km de la Saline Royale d'Arc et Senans, a 10 km de Dole y a 18 km de Arbois y Poligny, 1 dormitorio para 2 personas con baño privado se encuentra en la 1ª planta de la casa de los propietarios. Acceso a la habitación por escalera de molinero. Pequeña cocina americana, barbacoa. Terraza privada (mesa de huéspedes con reserva previa).

Vicino ai vigneti del Giura, nel cuore della Val d'Amour, a 20 km dalla Saline Royale d'Arc et Senans, a 10 km da Dole e a 18 km da Arbois e Poligny, 1 camera per 2 persone con bagno privato si trova al 1° piano della casa dei proprietari. Si accede alla camera da letto tramite una scala da mugnaio. Piccolo angolo cottura, barbecue. Terrazza privata (Table d'hôtes su prenotazione).