Description
En pleine campagne, 15 min de Bergerac ,à 2 km du village de Campsegret, une charmante demeure toute en pierre avec un petit étang et un joli jardin fleuri .Un vrai havre de paix.
5 chambres doubles agréables et climatisées, sont proposées en version classique, supérieure et deluxe. Chaque chambre dispose d'une salle d'eau avec douche à l'italienne.
Une piscine chauffée (de mai à septembre).
Le Restaurant La Libertie dispose 30 places et est ouvert du mercredi au dimanche uniquement les soirs de 19h00 à 23h00, dernier service à 21h00.
English
Located in the countryside, only 15 min from Bergerac and 2km from the village of Campsegret, this chaming stone house, which dates back to the early 19th century, is surrounded by a flourishing garden that invites you to a peaceful and harmonius stay. La Libertie has five double rooms in three different categories, classic, superior and deluxe. All the rooms have queen size beds, 160 cm, air condition, ensuit bathrooms with shower & toilet. Heated swimming pool (from May to September). The restaurant La Libertie has 30 covers and is open Wednesday to Sunday, evenings only, from 19h00 to 23h00, last order at 9 pm.
Deutsch
Auf dem idyllischen Land, 15 Minuten von Bergerac und 2 km vom Dorf Campsegret entfernt, ein charmantes Steinhaus mit einem kleinen Teich und einem hübschen Blumengarten, eine wahre Oase der Ruhe. 5 komfortable und klimatisierte Doppelzimmer stehen in den Versionen Classic, Superior und Deluxe zur Verfügung. Jedes Zimmer verfügt über ein Badezimmer mit begehbarer Dusche. Ein beheiztes Schwimmbad (von Mai bis September).
Das Restaurant La Libertie hat 30 Sitzplätze und ist von Mittwoch bis Sonntag abends von 19:00 bis 23:00 Uhr geöffnet. (letzte (Essens-)Bestellung um 21:00 Uhr).
Dutch
Located in the countryside, only 15 min from Bergerac and 2km from the village of Campsegret, this chaming stone house, which dates back to the early 19th century, is surrounded by a flourishing garden that invites you to a peaceful and harmonius stay. La Libertie has five double rooms in three different categories, classic, superior and deluxe. All the rooms have queen size beds, 160 cm, air condition, ensuit bathrooms with shower & toilet. Heated swimming pool (from May to September). The restaurant La Libertie has 30 covers and is open Wednesday to Sunday, evenings only, from 19h00 to 23h00, last order at 9 pm.
Español
En plena naturaleza campestre, a 15 minutos de Bergerac y a 2 km del pueblo de Campsegret, encontramos una cautivadora casa construida en piedra con un pequeño estanque y un bonito jardín lleno de flores, un verdadero remanso de paz. Ofrece 5 agradables habitaciones dobles en sus versiones clásica, superior y de lujo, todas con un baño con ducha y aire acondicionado. También cuenta con una piscina climatizada (de mayo a septiembre). El Restaurante La Libertie, con capacidad para 30 comensales, está abierto de miércoles a domingo sólo por la noche de 19 a 23 horas. (Último servicio a las 21 horas).
Italiano
In piena campagna, a 15 minuti da Bergerac e a 2 km dal villaggio di Campsegret, un'affascinante casa in pietra con un piccolo stagno e un grazioso giardino pieno di fiori, una vera oasi di pace
ci sono 5 piacevoli camere doppie con aria condizionata, nelle versioni classic, superior e deluxe. Ogni camera dispone di un bagno con cabina doccia
Una piscina riscaldata (da maggio a settembre).
Il ristorante La Libertie dispone di 30 posti a sedere ed è aperto dal mercoledì alla domenica solo la sera dalle 19.00 alle 23.00, con ultimo servizio alle 21.00.