Description
Charmant petit hôtel en pierres, refait à neuf, en rez de jardin, à 12 km de Bergerac, en direction de Périgueux 'RN21'. Un établissement familial a votre disposition a longueur d année . Chaque chambre dispose d'une entrée privative, , salle de bains. toilettes . Le Restaurant distinct de l'hôtel dispose de 3 salles, jusqu'à 90 couverts au total. Cuisine du terroir . (menu à partir de 10.90 .
Une terrasse d'été ombragée (50 couverts). – parking privé
– WIFI
– Terrain de tennis à 50 mètres, Poney Club à proximité
English
Charming small stone hotel, renovated, 12 km from Bergerac, direction to Perigueux ‘RN21’. Restaurant separated from the hotel. Nicole and Fabienne welcome you all year in a friendly atmosphere. Restaurant with 3 dinning rooms, up to 100 seats + 1 summer terrace (50 seats). Home and regional cooking. Tennis court 50 meters.
Deutsch
Charmantes kleines Steinhotel, neu renoviert, im Gartengeschoss, 12 km von Bergerac entfernt, in Richtung Périgueux 'RN21'. Ein Familienbetrieb, der Ihnen das ganze Jahr über zur Verfügung steht. Jedes Zimmer verfügt über einen eigenen Eingang, ein Badezimmer und eine Toilette. Das separate Restaurant des Hotels verfügt über drei Säle, in denen insgesamt bis zu 90 Personen Platz finden. Regionale Küche . (Menü ab 10.90 .
Eine schattige Sommerterrasse (50 Gedecke) – privater Parkplatz
– WIFI
– Tennisplatz 50 m entfernt, Pony Club in der Nähe
Dutch
Charmant stenen hotelletje, gerenoveerd, op de begane grond, op 12 km van Bergerac, in de richting van Périgueux 'RN21'. Een familiebedrijf dat het hele jaar door tot uw beschikking staat. Elke kamer heeft een eigen ingang, badkamer en toilet. Het aparte restaurant van het hotel heeft 3 zalen, met in totaal 90 zitplaatsen. Lokale keuken. (menu vanaf 10,90 €).
Een schaduwrijk zomerterras (50 plaatsen) – privé parkeerplaats
– WIFI
– Tennisbaan op 50 meter, Pony Club in de buurt
Español
Pequeño y encantador hotel de piedra, renovado, en la planta baja, a 12 km de Bergerac, en dirección a Périgueux 'RN21'. Un establecimiento familiar a su disposición todo el año. Cada habitación tiene una entrada privada, baño y aseo. El restaurante independiente del hotel cuenta con 3 salas, con una capacidad total de 90 cubiertos. Cocina local. (menú desde 10,90 €).
Una terraza de verano con sombra (50 plazas) – aparcamiento privado
– WIFI
– Pista de tenis a 50 metros, Pony Club cerca
Italiano
Piccolo hotel di charme in pietra, ristrutturato, al piano terra, a 12 km da Bergerac, in direzione di Périgueux 'RN21'. Una struttura familiare a vostra disposizione tutto l'anno. Ogni camera dispone di ingresso privato, bagno e toilette. Il ristorante separato dell'hotel dispone di 3 sale, per un totale di 90 posti a sedere. Cucina locale. (menu a partire da 10,90 €).
Una terrazza estiva ombreggiata (50 posti) – parcheggio privato
– WIFI
– Campo da tennis a 50 metri, Pony Club nelle vicinanze