La Gaignardiere – Brissac Loire Aubance

Entre Angers et Saumur, les chambres d’hôtes de la Gaignardière offrent une parenthèse paisible au cœur de l’Anjou, idéale pour une halte ou un séjour détente en Val de Loire. Jacqueline et Michel vous accueillent chaleureusement dans un ancien corps de ferme rénové, situé dans un petit hameau calme, entouré de vignes et de paysages ligériens, sur la commune de Saint-Saturnin-sur-Loire. La maison propose trois chambres confortables, décorées avec simplicité et authenticité. – Au rez-de-chaussée, la chambre Coquelicot dispose d’un lit double 140x190cm. – À l’étage, vous trouverez deux autres chambres : la chambre Rose avec un lit double 140x190cm, et la chambre Jonquille équipée de deux lits simples 90×190 cm, idéale pour des amis ou une famille. Chaque chambre bénéficie de sanitaires privatifs communicants (douche, WC, meuble vasque), d’un plateau de courtoisie (bouteille d’eau, bouilloire, thé et café), d’un bureau et d’un fauteuil, pour un séjour confortable et indépendant. Une grande pièce lumineuse est mise à disposition des hôtes pour les moments de détente. Les petits-déjeuners, composés de produits frais ou faits maison, y sont servis face au jardin. Vous y trouverez également un réfrigérateur, un micro-ondes et une grande télévision écran plat. À l’extérieur, la cour et le jardin arboré invitent à la détente, avec salons de jardin et parking privé. Côté découvertes, l’emplacement est idéal pour explorer l’Anjou : bords de Loire à 3 km, itinéraire de la Loire à Vélo à 4 km, Brissac-Quincé et son château à 12 km, Saumur, son patrimoine équestre et ses caves troglodytiques à 35 km, Angers, son centre historique et le château des Ducs d’Anjou à 20 km. Randonnées, balades à vélo, œnotourisme, patrimoine et gastronomie locale rythmeront votre séjour dans cette maison d’hôtes pleine de charme, au cœur du Val de Loire classé à l’UNESCO.

Between Angers and Saumur, the Gaignardière B&B offers a peaceful interlude in the heart of Anjou, ideal for a stopover or a relaxing stay in the Loire Valley. Jacqueline and Michel warmly welcome you to their renovated farmhouse, located in a quiet hamlet surrounded by vineyards and Loire landscapes, in the commune of Saint-Saturnin-sur-Loire. The house offers three comfortable bedrooms, decorated with simplicity and authenticity. – On the first floor, the Coquelicot room has a 140x190cm double bed. – Upstairs, you'll find two other bedrooms: the Rose with a 140x190cm double bed, and the Jonquille with two 90x190cm single beds, ideal for friends or family. Each room has its own en-suite bathroom (shower, WC, vanity unit), courtesy tray (bottle of water, kettle, tea and coffee), desk and armchair, for a comfortable, independent stay. A large, bright room is available for guests to relax in. Breakfast is served in this room, overlooking the garden, and features fresh, home-made ingredients. You'll also find a fridge, microwave and large flat-screen TV. Outside, the courtyard and wooded garden invite you to relax, with garden furniture and private parking. In terms of discoveries, the location is ideal for exploring Anjou: the banks of the Loire 3 km away, the Loire à Vélo cycle route 4 km away, Brissac-Quincé and its château 12 km away, Saumur, its equestrian heritage and troglodytic caves 35 km away, Angers, its historic center and the Château des Ducs d'Anjou 20 km away. Hiking, biking, ?notourism, heritage and local gastronomy will punctuate your stay in this charming guest house in the heart of the UNESCO Loire Valley.

Zwischen Angers und Saumur bieten die Gästezimmer von La Gaignardière eine friedliche Auszeit im Herzen des Anjou, ideal für einen Zwischenstopp oder einen entspannenden Aufenthalt im Loiretal. Jacqueline und Michel empfangen Sie herzlich in einem renovierten Bauernhaus in einem ruhigen kleinen Weiler, umgeben von Weinbergen und der Landschaft der Loire, in der Gemeinde Saint-Saturnin-sur-Loire. Das Haus bietet drei komfortable Zimmer, die einfach und authentisch eingerichtet sind. – Im Erdgeschoss befindet sich das Zimmer Coquelicot mit einem Doppelbett 140x190cm. – Im Obergeschoss finden Sie zwei weitere Zimmer: das Zimmer Rose mit einem Doppelbett 140×190 cm und das Zimmer Jonquille mit zwei Einzelbetten 90×190 cm, ideal für Freunde oder eine Familie. Jedes Zimmer verfügt über eigene Sanitäranlagen mit Verbindungstür (Dusche, WC, Waschbecken), ein Tablett mit Wasser, Wasserkocher, Tee und Kaffee, einen Schreibtisch und einen Sessel für einen komfortablen und unabhängigen Aufenthalt. Ein großer, heller Raum steht den Gästen für entspannende Momente zur Verfügung. Das Frühstück, das aus frischen oder hausgemachten Produkten besteht, wird hier mit Blick auf den Garten serviert. Sie finden dort auch einen Kühlschrank, eine Mikrowelle und einen großen Flachbildfernseher. Draußen laden der Hof und der Garten mit Gartenmöbeln und Privatparkplatz zum Entspannen ein. Die Lage ist ideal, um das Anjou zu erkunden: Loire-Ufer 3 km, Loire-Radweg 4 km, Brissac-Quincé und sein Schloss 12 km, Saumur, sein Reitkulturerbe und seine Höhlenkeller 35 km, Angers, sein historisches Zentrum und das Schloss der Herzöge von Anjou 20 km. Wanderungen, Radtouren, Tourismus, Kulturerbe und lokale Gastronomie werden Ihren Aufenthalt in diesem charmanten Gästehaus im Herzen des UNESCO-geschützten Loire-Tals bestimmen.

Tussen Angers en Saumur, biedt het Gaignardière pension een rustig intermezzo in het hart van Anjou, ideaal voor een tussenstop of een ontspannen verblijf in de Loire-vallei. Jacqueline en Michel heten u van harte welkom in een gerenoveerde voormalige boerderij in een rustig gehucht omringd door wijngaarden en het platteland van de Loire, in de gemeente Saint-Saturnin-sur-Loire. Het huis heeft drie comfortabele slaapkamers, ingericht met eenvoud en authenticiteit. – Op de begane grond heeft de Coquelicot kamer een tweepersoonsbed van 140×190 cm. – Boven zijn er nog twee slaapkamers: de Rose met een tweepersoonsbed van 140×190 cm en de Jonquille met twee eenpersoonsbedden van 90×190 cm, ideaal voor vrienden of familie. Elke kamer heeft een eigen badkamer (douche, wc, wastafel), dienblad (fles water, waterkoker, thee en koffie), bureau en stoel, voor een comfortabel, onafhankelijk verblijf. Een grote, lichte kamer is beschikbaar voor gasten om in te ontspannen. Het ontbijt wordt in deze kamer geserveerd, met uitzicht op de tuin, en wordt bereid met verse, zelfgemaakte producten. Er is ook een koelkast, magnetron en grote flatscreentelevisie. Buiten nodigen de binnenplaats en de beboste tuin uit om te ontspannen, met tuinmeubilair en privéparkeergelegenheid. De locatie is ideaal om de regio Anjou te verkennen: de oevers van de Loire op 3 km, de Loire à Vélo fietsroute op 4 km, Brissac-Quincé en zijn kasteel op 12 km, Saumur, zijn ruiterfgoed en troglodietgrotten op 35 km, Angers, zijn historische centrum en het Château des Ducs d'Anjou op 20 km. Wandelen, fietsen, 'niet-toerisme', erfgoed en lokale gastronomie zullen uw verblijf in dit charmante pension, in het hart van de op de UNESCO-lijst opgenomen Val de Loire, opluisteren.

Entre Angers y Saumur, la casa de huéspedes Gaignardière ofrece un remanso de paz en el corazón de Anjou, ideal para una parada o una escapada de relax en el Valle del Loira. Jacqueline y Michel le ofrecen una cálida bienvenida en una antigua granja renovada situada en una tranquila aldea rodeada de viñedos y de la campiña del Loira, en la comuna de Saint-Saturnin-sur-Loire. La casa dispone de tres habitaciones confortables, decoradas con sencillez y autenticidad. – En la planta baja, la habitación Coquelicot cuenta con una cama de matrimonio de 140×190 cm. – En la planta superior, hay otras dos habitaciones: la Rose con una cama de matrimonio de 140x190cm, y la Jonquille con dos camas individuales de 90x190cm, ideal para amigos o familia. Cada habitación dispone de cuarto de baño (ducha, WC, tocador), bandeja de cortesía (botella de agua, hervidor, té y café), escritorio y sillón, para una estancia cómoda e independiente. Los huéspedes pueden relajarse en una sala amplia y luminosa. Los desayunos se sirven en esta sala, con vistas al jardín, y se elaboran con productos frescos y caseros. También hay nevera, microondas y TV de pantalla plana grande. En el exterior, el patio y el jardín arbolado invitan a relajarse, con muebles de jardín y aparcamiento privado. La ubicación es ideal para explorar la región de Anjou: las orillas del Loira a 3 km, la ruta ciclista Loire à Vélo a 4 km, Brissac-Quincé y su castillo a 12 km, Saumur, su patrimonio ecuestre y sus cuevas trogloditas a 35 km, Angers, su centro histórico y el castillo de los Duques de Anjou a 20 km. El senderismo, el ciclismo, el "no turismo", el patrimonio y la gastronomía local marcarán su estancia en esta encantadora casa de huéspedes, en el corazón del Val de Loire, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Tra Angers e Saumur, la pensione Gaignardière offre una parentesi di pace nel cuore dell'Anjou, ideale per una sosta o una pausa rilassante nella Valle della Loira. Jacqueline e Michel vi offrono un caloroso benvenuto in un'antica casa colonica ristrutturata, situata in un tranquillo borgo circondato da vigneti e dalla campagna della Loira, nel comune di Saint-Saturnin-sur-Loire. La casa dispone di tre confortevoli camere da letto, arredate con semplicità e autenticità. – Al piano terra, la camera Coquelicot ha un letto matrimoniale di 140×190 cm. – Al piano superiore si trovano altre due camere: la Rose con un letto matrimoniale di 140×190 cm e la Jonquille con due letti singoli di 90×190 cm, ideali per gli amici o la famiglia. Ogni camera dispone di servizi privati (doccia, WC, mobiletto), vassoio di cortesia (bottiglia d'acqua, bollitore, tè e caffè), scrivania e poltrona, per un soggiorno confortevole e indipendente. Un'ampia e luminosa sala è a disposizione degli ospiti per rilassarsi. Le colazioni vengono servite in questa sala, con vista sul giardino, e sono a base di prodotti freschi e fatti in casa. A disposizione anche un frigorifero, un forno a microonde e una grande TV a schermo piatto. All'esterno, il cortile e il giardino alberato invitano al relax, con mobili da giardino e parcheggio privato. La posizione è ideale per esplorare la regione dell'Anjou: le rive della Loira a 3 km, la pista ciclabile Loire à Vélo a 4 km, Brissac-Quincé e il suo castello a 12 km, Saumur, il suo patrimonio equestre e le grotte trogloditiche a 35 km, Angers, il suo centro storico e il Castello dei Duchi d'Anjou a 20 km. Escursioni a piedi, in bicicletta, "non turismo", patrimonio e gastronomia locale caratterizzeranno il vostro soggiorno in questa incantevole pensione, nel cuore della Val de Loire, dichiarata dall'UNESCO.