Description
En Brocéliande, Christiane et Marc vous accueillent chaleureusement dans leur demeure de caractère du XVIIème en pierre de pays.Copieux petits déjeuners avec crêpes ou far breton, caramel, confitures maisons. Sentiers pédestres GR37,équestres au départ de la propriété: Base de loisirs de Trémelin,Chambre au Loup, tombeau de Merlin, forêt de Paimpont Porte des Secrets
English
In Broc%E9liande, Christiane and Marc warmly welcome you to their charming 17th-century home built of local stone. Enjoy hearty breakfasts featuring cr%E9pes or far breton, caramel, and homemade jams. Hiking trails (GR37) and horseback riding trails start right from the property: Trémelin Recreation Center, Chambre au Loup, Merlin’s Tomb, Paimpont Forest, and the Gate of Secrets.
Deutsch
In Broc%E9liande heißen Christiane und Marc Sie herzlich in ihrem charakteristischen Anwesen aus dem 17. Jahrhundert willkommen, das aus regionalem Naturstein erbaut wurde. Reichhaltiges Frühstück mit Cr%EApes oder Far Breton, Karamell und hausgemachten Konfitüren. Wanderwege GR37 und Reitwege direkt ab dem Anwesen: Freizeitanlage Trémelin, Chambre au Loup, Merlins Grab, Wald von Paimpont, Porte des Secrets
Dutch
In Broc%E9liande heten Christiane en Marc u van harte welkom in hun karakteristieke 17e-eeuwse woning, gebouwd van lokale natuursteen. Uitgebreid ontbijt met cr%EApes of far breton, karamel en zelfgemaakte jam. Wandelpaden GR37 en ruiterpaden vanaf het landgoed: recreatiecentrum van Trémelin, Chambre au Loup, graf van Merlijn, bos van Paimpont, Porte des Secrets
Español
En Broc’liande, Christiane y Marc os dan una cálida bienvenida a su casa con encanto del siglo XVII, construida con piedra de la región. Desayunos abundantes con crepes o far breton, caramelo y mermeladas caseras. Rutas de senderismo GR37 y rutas ecuestres con salida desde la propiedad: Centro de ocio de Trémelin, Chambre au Loup, tumba de Merlín, bosque de Paimpont, Porte des Secrets.
Italiano
A Broc'liande, Christiane e Marc vi danno un caloroso benvenuto nella loro dimora di carattere del XVII secolo, costruita in pietra locale. Ricche colazioni con crêpes o far breton, caramello e marmellate fatte in casa. Sentieri escursionistici GR37 e ippovie con partenza dalla proprietà: Centro ricreativo di Trémelin, Chambre au Loup, Tomba di Merlino, foresta di Paimpont, Porte des Secrets.