La Ferme de Margot – Castetnau-Camblong
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La ferme de Margot est située à seulement 2 kilomètres du centre de la cité fortifiée de Navarrenx, labellisée Plus Beau Village de France. Cette chambre d'hôte rénovée en 2015 est localisée sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, la voie du Puy en Velay appelée aussi GR 65 et reçoit touristes, pèlerins et randonneurs. Deux chambres face à face, une double et une Twin sont proposées à l'étage avec salle de bain et WC à partager. Les propriétaires, Claude et Marie vous accueilleront chaleureusement et vous serviront des repas élaborés et cuisinés sur place avec des produits frais de la ferme ainsi que des petit-déjeuners copieux et complets.
English
Margot's farm is located just 2 kilometers from the center of the fortified city of Navarrenx, labeled Plus Beau Village de France. This guest house renovated in 2015 is located on the way to Saint-Jacques-de-Compostelle, the Puy en Velay route also called GR 65 and receives tourists, pilgrims and hikers. Two bedrooms facing each other, one double and one Twin are available upstairs with shared bathroom and WC. The owners, Claude and Marie will warmly welcome you and serve you meals prepared and cooked on site with fresh farm produce as well as hearty and full breakfasts.
Deutsch
La ferme de Margot befindet sich nur 2 km vom Zentrum der Festungsstadt Navarrenx entfernt, die als Plus Beau Village de France ausgezeichnet wurde. Das 2015 renovierte Bed & Breakfast liegt am Jakobsweg, der Route du Puy en Velay, auch GR 65 genannt, und empfängt Touristen, Pilger und Wanderer. Zwei einander gegenüberliegende Zimmer, ein Doppelzimmer und ein Zweibettzimmer, befinden sich im Obergeschoss, wobei Sie sich Bad und WC teilen müssen. Die Besitzer, Claude und Marie, heißen Sie herzlich willkommen und servieren Ihnen Mahlzeiten, die vor Ort mit frischen Produkten vom Bauernhof zubereitet werden, sowie ein reichhaltiges und vollständiges Frühstück.
Dutch
La ferme de Margot ligt op slechts 2 kilometer van het centrum van de vestingstad Navarrenx, uitgeroepen tot Mooiste Dorp van Frankrijk. Deze bed & breakfast, gerenoveerd in 2015, ligt op de route naar Santiago de Compostela, de Puy en Velay route, ook bekend als de GR 65, en verwelkomt toeristen, pelgrims en wandelaars. Op de eerste verdieping zijn twee kamers beschikbaar, één met een tweepersoonsbed en één met twee eenpersoonsbedden, met gedeelde badkamer en WC. De eigenaars, Claude en Marie, heten u van harte welkom en serveren u ter plaatse bereide maaltijden met verse producten van de boerderij en een uitgebreid en compleet ontbijt.
Español
La granja de Margot se encuentra a solo 2 kilómetros del centro de la ciudad fortificada de Navarrenx, denominada Plus Beau Village de France. Esta casa de huéspedes renovada en 2015 se encuentra camino a Saint-Jacques-de-Compostelle, la ruta Puy en Velay también llamada GR 65 y recibe turistas, peregrinos y excursionistas. Dos habitaciones enfrentadas, una doble y una doble están disponibles arriba con baño compartido y WC. Los propietarios, Claude y Marie, le darán una cálida bienvenida y le servirán comidas preparadas y cocinadas en el lugar con productos agrícolas frescos, así como abundantes y completos desayunos.
Italiano
La ferme de Margot si trova a soli 2 chilometri dal centro della città fortificata di Navarrenx, definita il più bel villaggio di Francia. Questo bed and breakfast, ristrutturato nel 2015, si trova sul cammino di Santiago de Compostela, il Puy en Velay, noto anche come GR 65, e accoglie turisti, pellegrini ed escursionisti. Due camere, una matrimoniale e una doppia, sono disponibili al primo piano con bagno e WC in comune. I proprietari, Claude e Marie, vi daranno un caloroso benvenuto e vi serviranno pasti preparati e cucinati sul posto con prodotti freschi della fattoria e colazioni abbondanti e complete.
