Description
Garris est un village aux belles maisons médiévales qui est connu pour sa foire aux chevaux le 31 juillet.
Le restaurant Portalenia de Garris propose une chambre spacieuse au rez-de chaussée et indépendante de l'établissement. Vous pourrez profiter d'une nuit reposante, au calme sur un des chemins de Compostelle qui traversent le Pays Basque : la voie de Tours (GR 655) passe juste devant.
English
Garris is a village with beautiful medieval houses which is known for its horse fair on July 31st.
The restaurant Portalenia de Garris offers a spacious room on the ground floor, independent of the establishment. You will be able to enjoy a restful, quiet night on one of the Compostela routes that cross the Basque Country: the Tours route (GR 655) passes right in front of it.
Deutsch
Garris ist ein Dorf mit schönen mittelalterlichen Häusern, das für seinen Pferdemarkt am 31. Juli bekannt ist.
Das Restaurant Portalenia de Garris bietet ein geräumiges Zimmer im Erdgeschoss, das unabhängig von der Unterkunft ist. Genießen Sie eine erholsame Nacht in ruhiger Lage auf einem der Jakobswege, die durch das Baskenland führen: Der Weg nach Tours (GR 655) verläuft direkt vor der Haustür.
Dutch
Garris is een dorp met prachtige middeleeuwse huizen en staat bekend om zijn paardenmarkt op 31 juli.
Het restaurant Portalenia de Garris biedt een ruime zaal op de begane grond, die los staat van het etablissement. U kunt in alle rust van een van de Compostela-routes die het Baskenland doorkruisen genieten: de Tours-route (GR 655) loopt er vlak langs.
Español
Garris es un pueblo con hermosas casas medievales y es conocido por su feria del caballo el 31 de julio.
El restaurante Portalenia de Garris ofrece una amplia sala en la planta baja, independiente del establecimiento. Podrá disfrutar de una noche de descanso en la tranquilidad de una de las rutas compostelanas que atraviesan el País Vasco: la ruta de Tours (GR 655) pasa justo por delante.
Italiano
Garris è un villaggio con belle case medievali ed è noto per la fiera dei cavalli del 31 luglio.
Il ristorante Portalenia de Garris offre un'ampia sala al piano terra, indipendente dallo stabilimento. Potrete godere di un sonno ristoratore nella pace e nella tranquillità di uno degli itinerari di Compostela che attraversano i Paesi Baschi: il percorso Tours (GR 655) passa proprio di fronte.