"La Daronne" – Concarneau

Nous vous accueillons à la maison, dans deux chambres douillettes côté jardin à 5 minutes du bois de Lanriec (PR), 30 secondes du bus et 15 minutes à pied du bac et du GR34. Petit déjeuner maison. Bienvenue aux randonneurs (pédestres ou cyclistes). Transport de bagages possible : 0,70€/km. 15€ lit supplémentaire.

We welcome you to our home, in two cosy garden rooms just 5 minutes from the Lanriec woods (PR), 30 seconds from the bus and a 15-minute walk from the ferry and GR34. Home-made breakfast. Hikers and cyclists welcome. Luggage transport available: 0.70/km. 15? extra bed.

Wir begrüßen Sie zu Hause, in zwei gemütlichen Zimmern auf der Gartenseite, 5 Minuten vom Wald von Lanriec (PR), 30 Sekunden vom Bus und 15 Minuten zu Fuß von der Fähre und dem GR34 entfernt. Hausgemachtes Frühstück. Wanderer (zu Fuß oder mit dem Fahrrad) sind willkommen. Gepäcktransport möglich: 0,70?/km. 15? Zusatzbett.

We heten je welkom bij ons thuis, in twee gezellige tuinkamers op slechts 5 minuten van de bossen van Lanriec (PR), 30 seconden van de bus en 15 minuten lopen van de veerboot en de GR34. Zelfgemaakt ontbijt. Wandelaars en fietsers welkom. Bagagetransport mogelijk: €0,70/km. 15? extra bed.

Le damos la bienvenida a nuestra casa, en dos acogedoras habitaciones con jardín a sólo 5 minutos del bosque de Lanriec (PR), a 30 segundos del autobús y a 15 minutos a pie del ferry y del GR34. Desayuno casero. Caminantes y ciclistas bienvenidos. Transporte de equipaje disponible: 0,70 €/km. cama supletoria de 15?

Vi diamo il benvenuto nella nostra casa, in due accoglienti camere con giardino a soli 5 minuti dal bosco di Lanriec (PR), a 30 secondi dall'autobus e a 15 minuti a piedi dal traghetto e dal GR34. Colazione fatta in casa. Accoglienza di escursionisti e ciclisti. Trasporto bagagli disponibile: 0,70 €/km. 15? letto extra.