La Couarderie – Tigy

La Couarderie est une jolie maison rénovée, datée de 1898, dans le style des longères solognotes. Tommettes et parquets au sol, poutres anciennes, jardin paysager et espaces verts bien entretenus. Joli cachet pour cette grande chambre en rez-de-chaussée de 85m² comprenant une entrée avec espace petit déjeuner, un grand espace bureau et salon et une salle d'eau privative . Terrasse indépendante permettant le service du petit déjeuner. Transats et piscine. Lit 160, salon avec poêle à bois (pare-feu). Possibilité lit bébé. Parking ombragé et sécurisé.

La Couarderie is a lovely renovated house, dating from 1898, in the style of a Sologne longère. Tiles and parquet flooring, old beams, landscaped garden and well-kept grounds. This large 85m² ground-floor bedroom features an entrance hall with breakfast area, a large office and lounge area and a private shower room. Independent terrace for breakfast service. Deckchairs and swimming pool. Bed 160, living room with wood-burning stove (fire screen). Cot available. Shaded, secure parking.

La Couarderie ist ein hübsches, renoviertes Haus aus dem Jahr 1898 im Stil der Longères Solognotes. Tommettes und Parkettböden, alte Balken, gepflegter Landschaftsgarten und Grünflächen. Schönes Cachet für dieses große Zimmer im Erdgeschoss von 85m², bestehend aus einem Eingang mit Frühstücksbereich, einem großen Büro- und Wohnbereich und einem privaten Badezimmer. Unabhängige Terrasse, auf der das Frühstück serviert werden kann. Liegestühle und Swimmingpool. Bett 160, Wohnzimmer mit Holzofen (Feuerschutz). Möglichkeit eines Babybetts. Schattiger und sicherer Parkplatz.

La Couarderie is een mooi gerenoveerd huis uit 1898 in de stijl van de longères solognotes. Tegelvloer en parket, oude balken, aangelegde tuin en goed onderhouden terrein. Deze grote slaapkamer op de begane grond (85 m²) heeft een mooi cachet en bestaat uit een hal met ontbijthoek, een grote werkkamer en zithoek en een eigen doucheruimte. Apart terras om het ontbijt op te serveren. Ligstoelen en zwembad. Bed 160, woonkamer met houtkachel (firewall). Kinderbed beschikbaar. Beveiligde, schaduwrijke parkeerplaats.

La Couarderie es una bonita casa reformada, de 1898, al estilo de las longères solognotes. Suelos de baldosas y parqué, vigas antiguas, jardín paisajista y terreno bien cuidado. Esta gran habitación de la planta baja (85 m²) tiene un caché encantador y consta de un hall de entrada con zona de desayuno, un amplio estudio y sala de estar y un cuarto de ducha privado. Terraza independiente para servir el desayuno. Tumbonas y piscina. Cama 160, salón con estufa de leña (cortafuegos). Cuna disponible. Aparcamiento seguro y sombreado.

La Couarderie è una graziosa casa ristrutturata, risalente al 1898, nello stile delle longères solognotes. Pavimenti in piastrelle e parquet, travi antiche, giardino paesaggistico e terreni ben curati. Questa grande camera al piano terra (85 m²) ha un bel cachet ed è composta da un ingresso con zona colazione, un ampio studio e una zona soggiorno e un bagno privato con doccia. Terrazza separata per servire la colazione. Sedie a sdraio e piscina. Letto 160, soggiorno con stufa a legna (firewall). Culla disponibile. Parcheggio custodito e ombreggiato.