La Clé des Champs des Abers – Saint-Pabu

Entre terre & mer, une grande maison nichée dans la verdure, entièrement rénovée, exposée plein sud. Proche de l'Aber Benoît et des plages de St Pabu, cette propriété au jardin clos de 1000 m² est un havre de paix. 4 chambres à l'étage avec chacune sde/wc : IROISE & ALIZEE: 1lit 2p (1.60x2m) et 1lit 1p, CAPUCINE & ARMEN: 1lit 2p (1.60x2m). 1ch au RDC 'Le Penty' 1lit 2p (160×200), 1lit 1p. Les chambres d'hôtes se trouvent dans un bâtiment attenant à la maison familiale (accès indépendant). Littoral sauvage et sentiers côtiers. A disposition : salon/TV Frigo/Mo sp. Poss.lit bb. Maison non fumeur. Nous n'acceptons plus les animaux

Between land & sea, a large house nestled in greenery, fully renovated, south-facing. Close to Aber Benoît and the beaches of St Pabu, this property with its 1000 m² enclosed garden is a haven of peace. 4 bedrooms upstairs, each with en-suite shower/wc: IROISE & ALIZEE: 1bed 2p (1.60x2m) and 1bed 1p, CAPUCINE & ARMEN: 1bed 2p (1.60x2m). 1bedroom on ground floor 'Le Penty' 1bedroom 2p (160×200), 1bedroom 1p. The guest rooms are in a building adjoining the family home (independent access). Wild coastline and coastal paths. Facilities: living room/TV, fridge/Mo sp. Poss.cot. Non-smoking house. We no longer accept pets

Zwischen Land & Meer, ein großes Haus im Grünen, komplett renoviert, in Südlage. In der Nähe von Aber Benoît und den Stränden von St. Pabu ist dieses Anwesen mit seinem 1000 m² großen, eingezäunten Garten eine Oase der Ruhe. 4 Schlafzimmer im Obergeschoss mit jeweils eigenem Bad/WC: IROISE & ALIZEE: 1 Doppelbett (1,60x2m) und 1 Einzelbett, CAPUCINE & ARMEN: 1 Bett 2p (1.60x2m). 1 Zimmer im Erdgeschoss 'Le Penty' 1 Bett 2p (160×200), 1 Bett 1p. Die Gästezimmer befinden sich in einem Gebäude, das an das Familienhaus angrenzt (eigener Zugang). Wilde Küste und Küstenpfade. Zur Verfügung: Wohnzimmer/TV Frigo/Mo sp. Poss.lit bb. Das Haus ist Nichtraucher. Wir akzeptieren keine Tiere mehr

Tussen land en zee, een groot huis genesteld in het groen, volledig gerenoveerd, op het zuiden. Dicht bij Aber Benoît en de stranden van St Pabu, is dit huis met zijn omheinde tuin van 1000 m² een oase van rust. 4 slaapkamers op de bovenverdieping, elk met eigen badkamer met douche/wc: IROISE & ALIZEE: 1bed 2p (1.60x2m) en 1bed 1p, CAPUCINE & ARMEN: 1bed 2p (1.60x2m). 1 slaapkamer op de begane grond 'Le Penty': 1 tweepersoonsbed (160×200), 1 éénpersoonsbed. De gastenkamers bevinden zich in een gebouw dat grenst aan het familiehuis (onafhankelijke toegang). Wilde kustlijn en kustpaden. Faciliteiten: salon/TV, koelkast/Mo sp. Mogelijkheid voor babybedje. Niet roken. Huisdieren zijn niet meer toegestaan

Entre la tierra y el mar, una gran casa enclavada en el verdor, totalmente renovada, orientada al sur. Cerca de Aber Benoît y de las playas de St Pabu, esta propiedad con su jardín cerrado de 1000 m² es un remanso de paz. 4 habitaciones en la planta superior, cada una con cuarto de baño con ducha/wc: IROISE & ALIZEE: 1cama 2p (1.60x2m) y 1cama 1p, CAPUCINE & ARMEN: 1cama 2p (1,60x2m). 1 habitación en la planta baja 'Le Penty': 1 cama doble (160×200), 1 cama individual. Las habitaciones de huéspedes se encuentran en un edificio contiguo a la casa familiar (acceso independiente). Costa salvaje y senderos costeros. Equipamiento: salón/TV, nevera/Mo sp. Pos.cuna. Prohibido fumar. Ya no se aceptan animales de compañía

Tra terra e mare, una grande casa immersa nel verde, completamente ristrutturata, esposta a sud. Vicino ad Aber Benoît e alle spiagge di St Pabu, questa proprietà con il suo giardino recintato di 1000 m² è un'oasi di pace. 4 camere da letto al piano superiore, ognuna con bagno doccia/wc: IROISE & ALIZEE: 1 letto 2p (1,60x2m) e 1 letto 1p, CAPUCINE & ARMEN: 1 letto 2p (1,60x2m). 1 camera al piano terra "Le Penty": 1 letto matrimoniale (160×200), 1 letto singolo. Le camere per gli ospiti si trovano in un edificio adiacente alla casa di famiglia (accesso indipendente). Costa selvaggia e sentieri costieri. Servizi: salotto/TV, frigorifero/Mo sp. Possibile culla. Non si fuma. Non accettiamo più animali domestici