Description
La Clairière aux Chênes est une élégante longère entièrement rénovée en maison d'hôtes, décorée avec beaucoup de goût, avec piscine hors sol (non chauffée en continu – panneaux solaires), commune avec les propriétaires (7,3×3,6 m), spa (avec supplément) et boulodrome. Bien qu'à environ 5 km de l'entrée de Nantes, elle est située au calme absolu de la campagne, au cœur d’un domaine arboré clos de 7800 m² dominé par des chênes centenaires et les paisibles brebis des propriétaires. Une invitation à vivre une parenthèse de confort et de sérénité.
Stationnement privatif dans la propriété.
La maison dispose de 5 suites spacieuses (environ 25 m²), dont 2 situées en rez-de-chaussée et 3 à l'étage, baignées de lumière, alliant modernité et raffinement. Elles sont équipées chacune d'un lit 160×200 et de salle d'eau/wc privatifs.
Equipements inclus : Smart TV, sèche-cheveux, climatisation et wifi (+ connexion filaire haut débit) par chambre, lit/chaise bébé.
La chaleureuse pièce commune, composée d’une grande cuisine équipée ainsi que d'un séjour avec coin salon, est à disposition.
Les petits-déjeuners gourmands, composés de produits frais et locaux, sont servis soit dans le séjour ou en terrasse, accompagnés par le chant des oiseaux.
Remise de -20% à partir de 2 nuits.
English
La Clairière aux Chênes is an elegant, tastefully-decorated longère, entirely renovated as a guest house, with an above-ground swimming pool (not continuously heated – solar panels) shared with the owners (7.3×3.6 m), spa (extra charge) and boulodrome. Although only 5 km from the entrance to Nantes, it is located in the absolute calm of the countryside, in the heart of a 7800 m² enclosed wooded estate dominated by century-old oaks and the owners' peaceful sheep. An invitation to experience an interlude of comfort and serenity.
Private parking on the property.
The house features 5 spacious suites (approx. 25 m²), 2 on the first floor and 3 upstairs, bathed in light and combining modernity and refinement. Each is equipped with a 160×200 bed and private bathroom/wc.
Facilities include: Smart TV, hairdryer, air conditioning and wifi (+ high-speed wired connection) per room, baby bed/chair.
The cosy common room features a large, fully-equipped kitchen and a living room with sitting area.
Gourmet breakfasts, featuring fresh local produce, are served either in the living room or on the terrace, accompanied by birdsong.
20% discount for 2 nights or more.
Deutsch
La Clairière aux Chênes ist ein elegantes Bauernhaus, das vollständig als Gästehaus renoviert wurde und sehr geschmackvoll eingerichtet ist. Es verfügt über einen oberirdischen Pool (nicht durchgehend beheizt – Sonnenkollektoren), der gemeinsam mit den Eigentümern genutzt wird (7,3×3,6 m), ein Spa (gegen Aufpreis) und einen Bouleplatz. Obwohl es ca. 5 km von der Einfahrt nach Nantes entfernt liegt, befindet es sich in absolut ruhiger Lage auf dem Land, inmitten eines 7800 m² großen, geschlossenen Grundstücks mit Bäumen, das von hundertjährigen Eichen und den friedlichen Schafen der Eigentümer dominiert wird. Eine Einladung zu einem Urlaub voller Komfort und Gelassenheit.
Privatparkplatz auf dem Grundstück.
Das Haus verfügt über 5 geräumige Suiten (ca. 25 m²), von denen sich 2 im Erdgeschoss und 3 im Obergeschoss befinden. Sie sind lichtdurchflutet und vereinen Modernität und Raffinesse. Sie sind jeweils mit einem Bett 160×200 und eigenem Bad/WC ausgestattet.
Zur Ausstattung gehören: Smart-TV, Haartrockner, Klimaanlage und WLAN (+ Breitbandkabelverbindung) pro Zimmer, Babybett/Stuhl.
Der gemütliche Gemeinschaftsraum, der aus einer großen, ausgestatteten Küche sowie einem Wohnzimmer mit Sitzecke besteht, steht Ihnen zur Verfügung.
Das Schlemmerfrühstück mit frischen und lokalen Produkten wird entweder im Wohnzimmer oder auf der Terrasse serviert, begleitet vom Gesang der Vögel.
Rabatt von -20% ab 2 Übernachtungen.
Dutch
La Clairière aux Chênes is een elegante, smaakvol ingerichte boerderij die volledig is gerenoveerd als gastenverblijf, met een bovengronds zwembad (niet continu verwarmd – zonnepanelen) gedeeld met de eigenaren (7,3×3,6 m), spa (tegen betaling) en jeu de boules terrein. Hoewel het slechts 5 km van de ingang van Nantes ligt, is het gelegen in de absolute rust en stilte van het platteland, in het hart van een 7800 m² groot omheind bosrijk landgoed gedomineerd door honderd jaar oude eiken en de rustige schapen van de eigenaren. Een uitnodiging om te genieten van een intermezzo van comfort en sereniteit.
Privé parkeerplaats op het terrein.
Het huis heeft 5 ruime suites (ca. 25 m²), 2 op de begane grond en 3 op de bovenverdieping, badend in het licht en een combinatie van moderniteit en verfijning. Elke suite is uitgerust met een bed van 160×200 en een eigen doucheruimte/wc.
Tot de faciliteiten behoren: Smart TV, haardroger, airconditioning en wifi (+ snelle bekabelde verbinding) per kamer, kinderbedje en kinderstoel.
De gezellige gemeenschappelijke ruimte, bestaande uit een grote volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met zithoek, staat ter beschikking van de gasten.
Het ontbijt voor fijnproevers, gemaakt met verse lokale producten, wordt geserveerd in de woonkamer of op het terras, begeleid door vogelgezang.
20% korting voor 2 nachten of meer.
Español
La Clairière aux Chênes es una granja elegante, decorada con gusto y completamente renovada como casa de huéspedes, con piscina sobre el suelo (no climatizada continuamente – paneles solares) compartida con los propietarios (7,3×3,6 m), spa (cargo adicional) y zona de petanca. Aunque está a sólo 5 km de la entrada de Nantes, se encuentra en la tranquilidad absoluta del campo, en el corazón de una finca arbolada cerrada de 7800 m² dominada por robles centenarios y las apacibles ovejas de los propietarios. Una invitación a disfrutar de un paréntesis de confort y serenidad.
Aparcamiento privado en la propiedad.
La casa dispone de 5 espaciosas suites (aprox. 25 m²), 2 en la planta baja y 3 en el piso superior, bañadas de luz y que combinan modernidad y refinamiento. Cada una está equipada con una cama de 160×200 y cuarto de ducha/wc privado.
Las instalaciones incluyen: Smart TV, secador de pelo, aire acondicionado y wifi (+ conexión por cable de alta velocidad) por habitación, cuna y trona.
La acogedora sala común, compuesta por una gran cocina totalmente equipada y un salón con zona de estar, está a disposición de los huéspedes.
Los desayunos gastronómicos, elaborados con productos locales frescos, se sirven en el salón o en la terraza, acompañados por el canto de los pájaros.
20% de descuento a partir de 2 noches.
Italiano
La Clairière aux Chênes è un'elegante casa colonica arredata con gusto e completamente ristrutturata come guest house, con piscina fuori terra (non riscaldata continuamente – pannelli solari) in comune con i proprietari (7,3×3,6 m), spa (a pagamento) e campo da bocce. Pur essendo a soli 5 km dall'ingresso di Nantes, è situata nell'assoluta pace e tranquillità della campagna, nel cuore di una tenuta boscosa recintata di 7800 m², dominata da querce centenarie e dalle tranquille pecore dei proprietari. Un invito a godere di una parentesi di comfort e serenità.
Parcheggio privato nella proprietà.
La casa dispone di 5 spaziose suite (circa 25 m²), 2 al piano terra e 3 al piano superiore, inondate di luce e che combinano modernità e raffinatezza. Ognuna è dotata di un letto 160×200 e di una doccia/wc privato.
I servizi includono: Smart TV, asciugacapelli, aria condizionata e wifi (+ connessione via cavo ad alta velocità) per camera, culla e seggiolone.
L'accogliente sala comune, composta da una grande cucina completamente attrezzata e da un soggiorno con zona salotto, è a disposizione degli ospiti.
Le colazioni gourmet, a base di prodotti freschi locali, vengono servite nel soggiorno o sulla terrazza, accompagnate dal canto degli uccelli.
Sconto del 20% per 2 o più notti.