Description
En Vendée, au cœur d'un environnement calme et agréable, à 10 mn du Puy du Fou, La Champrenière vous propose 5 chambres d'hôtes tout confort aménagées dans une grange du XIXe siècle, située dans un hameau sur une propriété de 5000 m². Nous vous accueillerons tant pour vos déplacements professionnels que pour vos séjours touristiques. Entrées indépendantes pour chaque chambre. 3 chambres 2 personnes, 1 chambre 3 personnes avec sanitaires privatifs (salle d'eau/WC). 1 ensemble familiale 5 pers. avec 2 salles d'eau/WC. Jardin aménagé, terrasse, salons de jardin, jeux d'enfants, piscine (5x10m) à disposition, chauffée du 15/05 au 15/09. Parking dans la propriété.
En supplément : Taxe de séjour ; Supplément bébé : 15€/séjour.
Table d'hôtes au tarif de 32€ par personne (vin compris), 26€ par ado et 12€ par enfant (-10 ans).
English
In Vendée, in the heart of a calm and pleasant environment, 10 minutes from the Puy du Fou, La Champrenière offers 5 comfortable guest rooms in a 19th century barn, located in a hamlet on a 5000 m² property. We welcome you for both business and pleasure. Independent entrances for each room. 3 rooms for 2 people, 1 room for 3 people with private bathroom (shower room/WC). 1 5-person family suite with 2 shower rooms/WC. Landscaped garden, terrace, garden furniture, children's games, swimming pool (5x10m) available, heated from 15/05 to 15/09. Parking on the property.
Additional charges: tourist tax; baby supplement: 15€/stay.
Table d'hôtes at 32? per person (wine included), 26? per teenager and 12? per child (under 10).
Deutsch
In der Vendée, inmitten einer ruhigen und angenehmen Umgebung, 10 Minuten vom Puy du Fou entfernt, bietet Ihnen La Champrenière 5 komfortable Gästezimmer in einer Scheune aus dem 19. Jahrhundert, die in einem Weiler auf einem 5000 m² großen Grundstück liegt. Wir heißen Sie sowohl für Ihre Geschäftsreisen als auch für Ihre touristischen Aufenthalte willkommen. Unabhängige Eingänge für jedes Zimmer. 3 Zimmer für 2 Personen, 1 Zimmer für 3 Personen mit privaten Sanitäranlagen (Badezimmer/WC). 1 Familienset für 5 Personen mit 2 Badezimmern/WC. Angelegter Garten, Terrasse, Gartenmöbel, Kinderspielplatz, Schwimmbad (5x10m) zur Verfügung, beheizt vom 15/05 bis 15/09. Parkplatz auf dem Grundstück.
Zusätzlich: Kurtaxe; Babyzuschlag: 15?/Aufenthalt.
Gästetisch zum Preis von 32? pro Person (Wein inbegriffen), 26? pro Teenager und 12? pro Kind (-10 Jahre).
Dutch
In de Vendée, in het hart van een rustige en aangename omgeving, op 10 minuten van de Puy du Fou, biedt La Champrenière 5 comfortabele gastenkamers in een 19e-eeuwse schuur, gelegen in een gehucht op een landgoed van 5000 m². We verwelkomen u graag voor zaken of plezier. Onafhankelijke ingangen voor elke kamer. 3 kamers voor 2 personen, 1 kamer voor 3 personen met eigen badkamer (doucheruimte/toilet). 1 gezinssuite voor 5 personen met 2 doucheruimtes/WC. Aangelegde tuin, terras, tuinmeubelen, kinderspelen, zwembad (5x10m) beschikbaar, verwarmd van 15/05 tot 15/09. Parkeerplaats op het terrein.
Bijkomende kosten: toeristenbelasting; babytoeslag: 15 €/verblijf.
Table d'hôtes: 32 € per persoon (wijn inbegrepen), 26 € per tiener en 12 € per kind (onder 10 jaar).
Español
En Vendée, en el corazón de un entorno tranquilo y agradable, a 10 minutos del Puy du Fou, La Champrenière ofrece 5 confortables habitaciones de huéspedes en un granero del siglo XIX, situado en una aldea en una propiedad de 5000 m². Estaremos encantados de recibirle por negocios o placer. Entradas independientes para cada habitación. 3 habitaciones para 2 personas, 1 habitación para 3 personas con baño privado (ducha/WC). 1 suite familiar para 5 personas con 2 cuartos de ducha/WC. Jardín paisajista, terraza, muebles de jardín, juegos para niños, piscina (5x10m) disponible, climatizada del 15/05 al 15/09. Aparcamiento en la propiedad.
Gastos suplementarios: tasa de estancia; suplemento bebé: 15 euros/estancia.
Table d'hôtes: 32? por persona (vino incluido), 26? por adolescente y 12? por niño (menor de 10 años).
Italiano
In Vandea, nel cuore di un ambiente tranquillo e piacevole, a 10 minuti dal Puy du Fou, La Champrenière offre 5 camere confortevoli in un fienile del XIX secolo, situato in un borgo su una proprietà di 5000 m². Saremo lieti di accogliervi per affari o per piacere. Entrate indipendenti per ogni camera. 3 camere per 2 persone, 1 camera per 3 persone con bagno privato (doccia/WC). 1 suite familiare per 5 persone con 2 bagni con doccia/WC. Giardino paesaggistico, terrazza, mobili da giardino, giochi per bambini, piscina (5x10m) disponibile, riscaldata dal 15/05 al 15/09. Parcheggio nella proprietà.
Costi aggiuntivi: tassa di soggiorno; supplemento bebè: €15/soggiorno.
Table d'hôtes: 32? a persona (vino incluso), 26? per adolescente e 12? per bambino (sotto i 10 anni).