LA CHAMBRE VERTE – Cazères

Chambre spacieuse et lumineuse ouverte sur un jardin privé et fleuri (salon/fauteuil). Composée d’un lit queen size, d’un grand placard, bureau et fauteuil. La salle de bain dispose d’une douche à l’italienne et d’un WC avec fenêtre. Chauffage au sol, mini bar. Maison située dans le centre de Cazères, à 200m des bords de Garonne ! Terrasse privative. Toutes commodités accessibles à pieds : restaurants, cinéma, boutiques, épiceries, marché ! Garage ouvert pour stocker vos vélos.

Spacious, bright room opening onto a private, flower-filled garden (lounge/armchair). Features a queen-size bed, large closet, desk and armchair. The bathroom has a walk-in shower and WC with window. Underfloor heating, mini bar. House located in the center of Cazères, 200m from the banks of the Garonne! Private terrace. All amenities within walking distance: restaurants, cinema, stores, grocery stores, market! Open garage for bike storage.

Geräumiges und helles Zimmer, das sich zu einem privaten Garten mit Blumen öffnet (Wohnzimmer/Sessel). Besteht aus einem Queensize-Bett, einem großen Schrank, Schreibtisch und Sessel. Das Badezimmer verfügt über eine begehbare Dusche und ein WC mit Fenster. Fußbodenheizung, Minibar. Das Haus befindet sich im Zentrum von Cazères, 200 m vom Ufer der Garonne entfernt! Eigene Terrasse. Alle Annehmlichkeiten sind zu Fuß erreichbar: Restaurants, Kino, Boutiquen, Lebensmittelgeschäfte, Markt! Offene Garage zum Unterstellen Ihrer Fahrräder.

Ruime, lichte slaapkamer met uitzicht op een eigen bloemrijke tuin (lounge/stoel). Het heeft een queensize bed, grote kledingkast, bureau en fauteuil. De badkamer heeft een inloopdouche en WC met raam. Vloerverwarming, minibar. Huis gelegen in het centrum van Cazères, 200m van de oevers van de Garonne! Privé terras. Alle voorzieningen op loopafstand: restaurants, bioscoop, winkels, kruidenierswaren, markt! Open garage voor het stallen van uw fietsen.

Habitación espaciosa y luminosa que da a un jardín privado lleno de flores (salón/sillón). Dispone de cama de matrimonio, armario grande, escritorio y sillón. Cuarto de baño con ducha y WC con ventana. Calefacción por suelo radiante, minibar. Casa situada en el centro de Cazères, a 200 m de las orillas del Garona Terraza privada. Todos los servicios a un paso: restaurantes, cine, tiendas, supermercados, mercado Garaje abierto para guardar las bicicletas.

Camera spaziosa e luminosa che si apre su un giardino privato fiorito (salotto/poltrona). Dispone di letto matrimoniale, ampio armadio, scrivania e poltrona. Il bagno è dotato di cabina doccia e WC con finestra. Riscaldamento a pavimento, minibar. Casa situata nel centro di Cazères, a 200 m dalle rive della Garonna! Terrazza privata. Tutti i servizi sono raggiungibili a piedi: ristoranti, cinema, negozi, alimentari, mercato! Garage aperto per riporre le biciclette.