La Cabane perchée – Estérençuby

Perchée à 5m du sol, en pleine nature, la cabane dans les arbres surplombe une prairie. Ici, vous vous sentirez telles les hirondelles dans un cocon de douceur et de bien être. A 70m de l’hôtel, profitez des équipements et services : piscine chauffée et couverte, espace de remise en forme et spa, restaurant. Possibilité de massage et réflexologie plantaire sur réservation. Un escalier en colimaçon vous conduit à une terrasse où vous pourrez y déguster le petit déjeuner entouré de 3 nids d'hirondelles. L’intérieur chaleureux et cosy propose une chambre avec un lit en 140 et 2 lits en 90, salle de bain avec douche à l’italienne. Labellisé Insolite by Logis. Calme et dépaysement sont ici garantis.

Perched 5m above the ground, in the middle of nature, the tree house overlooks a meadow. Here, you will feel like swallows in a cocoon of softness and well-being. 70m from the hotel, enjoy the facilities and services: heated and covered swimming pool, fitness area and spa, restaurant. Possibility of massage and foot reflexology on reservation. A spiral staircase leads you to a terrace where you can enjoy breakfast surrounded by 3 swallows' nests. The warm and cosy interior offers a room with a 140 cm bed and 2 single beds, bathroom with Italian shower. Labelled Insolite by Logis. Calm and change of scenery are guaranteed.

Das Baumhaus liegt 5 m über dem Boden inmitten der Natur und überblickt eine Wiese. Hier werden Sie sich wie die Schwalben in einem Kokon aus Sanftheit und Wohlbefinden fühlen. 70 m vom Hotel entfernt können Sie von den Einrichtungen und Dienstleistungen profitieren: beheiztes und überdachtes Schwimmbad, Fitness- und Spa-Bereich, Restaurant. Massage und Fußreflexzonenmassage sind nach vorheriger Reservierung möglich. Eine Wendeltreppe führt Sie zu einer Terrasse, auf der Sie umgeben von 3 Schwalbennestern das Frühstück genießen können. Die warme und gemütliche Einrichtung bietet ein Zimmer mit einem 140 cm breiten Bett und zwei 90 cm breiten Betten, Badezimmer mit italienischer Dusche. Mit dem Label Insolite by Logis ausgezeichnet. Ruhe und Abwechslung sind hier garantiert.

Op een hoogte van 5 meter, midden in de natuur, kijkt de boomhut uit over een weiland. Hier voelt u zich als een zwaluw in een cocon van zachtheid en welzijn. Op 70m van het hotel kunt u genieten van de faciliteiten en diensten: verwarmd en overdekt zwembad, fitnessruimte en spa, restaurant. Massage en voetreflexologie zijn beschikbaar op reservering. Een wenteltrap leidt u naar een terras waar u kunt ontbijten omringd door 3 zwaluwnesten. Het warme en gezellige interieur biedt een kamer met een tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden, badkamer met Italiaanse douche. Met het label Insolite van Logis. Rust en verandering van omgeving zijn hier gegarandeerd.

Encaramada a 5 m del suelo, en plena naturaleza, la casa del árbol tiene vistas a un prado. Aquí se sentirán como golondrinas en un capullo de suavidad y bienestar. A 70 metros del hotel, disfrute de las instalaciones y servicios: piscina climatizada y cubierta, zona de fitness y spa, restaurante. Los masajes y la reflexología podal están disponibles previa reserva. Una escalera de caracol le lleva a una terraza donde puede disfrutar del desayuno rodeado de 3 nidos de golondrina. El interior cálido y acogedor ofrece una habitación con una cama doble y 2 camas individuales, baño con ducha italiana. Etiquetado Insolite por Logis. La tranquilidad y el cambio de escenario están garantizados aquí.

Arroccata a 5 metri da terra, in mezzo alla natura, la casa sull'albero si affaccia su un prato. Qui vi sentirete come rondini in un bozzolo di morbidezza e benessere. A 70 m dall'hotel, godetevi le strutture e i servizi: piscina riscaldata e coperta, area fitness e spa, ristorante. Massaggio e riflessologia plantare sono disponibili su prenotazione. Una scala a chiocciola vi conduce a una terrazza dove potrete gustare la colazione circondati da 3 nidi di rondine. Gli interni caldi e accoglienti offrono una camera con letto matrimoniale e 2 letti singoli, bagno con doccia italiana. Etichettato Insolite da Logis. Qui la calma e il cambiamento di scenario sono garantiti.