La Cabane des Colibris – Rieupeyroux

Venez passer une nuit magique dans un univers insolite au coeur de l'Aveyron, dans un lieu idéal pour un séjour romantique… Vous séjournerez dans une magnifique cabane en rondins tout confort, perchée dans la campagne Aveyronnaise.  Le bain nordique écologique chauffé au feu de bois n'attend que vous pour un extraordinaire moment de relaxation à 38° sous les étoiles. Hélène & Hervé seront heureux de vous accueillir dans leur univers de détente et de bien-être. Venez vivre une expérience unique !

Come and spend a magical night in an unusual world in the heart of Aveyron, in an ideal location for a romantic getaway… You'll be staying in a magnificent, comfortable log cabin perched in the Aveyron countryside. The ecological, wood-fired Nordic bath awaits you for an extraordinary moment of relaxation at 38° under the stars. Hélène & Hervé will be delighted to welcome you to their world of relaxation and well-being. Come and enjoy a unique experience!

Verbringen Sie eine magische Nacht in einer ungewöhnlichen Welt im Herzen des Aveyron, an einem idealen Ort für einen romantischen Aufenthalt… Sie werden in einer wunderschönen Blockhütte mit allem Komfort übernachten, die in der Landschaft des Aveyron liegt. Das ökologische, mit Holzfeuer beheizte nordische Bad wartet nur auf Sie, damit Sie sich bei 38 °C unter den Sternen entspannen können. Hélène & Hervé freuen sich, Sie in ihrer Welt der Entspannung und des Wohlbefindens begrüßen zu dürfen. Erleben Sie eine einzigartige Erfahrung!

Kom een magische nacht doorbrengen in een ongewone wereld in het hart van Aveyron, op een ideale locatie voor een romantisch uitje… U verblijft in een prachtige blokhut met alle moderne comfort, gelegen op het platteland van Aveyron. Het ecologische Scandinavische bad, verwarmd door een houtvuur, wacht op je om te genieten van een buitengewoon moment van ontspanning bij 38°C onder de sterrenhemel. Hélène & Hervé heten je van harte welkom in hun wereld van ontspanning en welzijn. Kom en geniet van een unieke ervaring!

Venga a pasar una noche mágica en un mundo insólito en el corazón del Aveyron, en un lugar ideal para una escapada romántica… Se alojará en una magnífica cabaña de madera con todas las comodidades modernas, enclavada en la campiña del Aveyron. La bañera nórdica ecológica calentada por un fuego de leña le espera para disfrutar de un extraordinario momento de relajación a 38°C bajo las estrellas. Hélène y Hervé estarán encantados de recibirle en su universo de relajación y bienestar. Venga a vivir una experiencia única

Venite a trascorrere una notte magica in un mondo insolito nel cuore dell'Aveyron, in un luogo ideale per una pausa romantica… Soggiornerete in una magnifica casetta di legno dotata di tutti i comfort moderni, immersa nella campagna dell'Aveyron. Il bagno nordico ecologico riscaldato da un fuoco a legna vi aspetta per regalarvi uno straordinario momento di relax a 38°C sotto le stelle. Hélène & Hervé saranno lieti di accogliervi nel loro mondo di relax e benessere. Venite a vivere un'esperienza unica!