Description
La Bonne Maison, une ancienne Maison de Vigneron située au cœur du village de Cessenon, avec ses cafés, bistros, restaurants, boulangeries, et autres commerces situés à quelques minutes Vous profiterez pendant votre séjour de la rivière Orb pour nager ou bronzer, de belles promenades et pistes cyclables le long de la rivière, à travers les vignes et dans les collines environnantes. L'hébergement est situé sur un étage séparé pour votre vie privée. Les chambres sont lumineuses et aérées, disposent de la climatisation, café, thé, sèche-cheveux, serviettes, draps et articles de toilette pour votre confort. Votre petit-déjeuner sera servi dans la salle de petit-déjeuner sur la terrasse. Vous disposez d'un garage sécurisé attenant à la maison pour votre voiture, motos, vélos ou canoës.
English
La Bonne Maison, an old winemaker's house located in the heart of the village of Cessenon, with its cafés, bistros, restaurants, bakeries, and other shops located a few minutes away During your stay you will enjoy the Orb River for swimming or sunbathing, beautiful walks and bike paths along the river, through the vineyards and in the surrounding hills. The accommodation is located on a separate floor for your privacy. The rooms are bright and airy, have air conditioning, coffee, tea, hairdryer, towels, sheets and toiletries for your comfort. Your breakfast will be served in the breakfast room on the terrace. There is a secure garage attached to the house for your car, motorcycles, bicycles or canoes.
Deutsch
La Bonne Maison, ein ehemaliges Winzerhaus im Herzen des Dorfes Cessenon, mit Cafés, Bistros, Restaurants, Bäckereien und anderen Geschäften, die nur wenige Minuten entfernt sind Sie werden während Ihres Aufenthalts den Fluss Orb zum Schwimmen oder Sonnenbaden genießen, schöne Spaziergänge und Radwege entlang des Flusses, durch die Weinberge und in die umliegenden Hügel. Die Unterkunft befindet sich auf einer separaten Etage für Ihre Privatsphäre. Die Zimmer sind hell und luftig, verfügen über eine Klimaanlage, Kaffee, Tee, Haartrockner, Handtücher, Bettwäsche und Toilettenartikel für Ihren Komfort. Ihr Frühstück wird Ihnen im Frühstücksraum auf der Terrasse serviert. Sie haben eine sichere Garage neben dem Haus für Ihr Auto, Motorräder, Fahrräder oder Kanus.
Dutch
La Bonne Maison, een oud wijnbouwershuis gelegen in het hart van het dorp Cessenon, met zijn cafés, bistro's, restaurants, bakkerijen en andere winkels op enkele minuten afstand Tijdens uw verblijf kunt u genieten van de rivier de Orb om te zwemmen of te zonnebaden, prachtige wandelingen en fietspaden langs de rivier, door de wijngaarden en in de omliggende heuvels. De accommodatie ligt op een aparte verdieping voor uw privacy. De kamers zijn licht en luchtig, met airconditioning, koffie, thee, haardroger, handdoeken, beddengoed en toiletartikelen voor uw comfort. Uw ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtzaal op het terras. Er is een beveiligde garage bij het huis voor uw auto, motor, fiets of kano.
Español
La Bonne Maison, una antigua casa de viticultores situada en el corazón del pueblo de Cessenon, con sus cafés, bistrós, restaurantes, panaderías y otros comercios a pocos minutos Durante su estancia podrá disfrutar del río Orb para nadar o tomar el sol, de hermosos paseos y de carriles para bicicletas a lo largo del río, a través de los viñedos y en las colinas de los alrededores. El alojamiento está situado en una planta independiente para su privacidad. Las habitaciones son luminosas y aireadas, con aire acondicionado, café, té, secador de pelo, toallas, ropa de cama y artículos de aseo para su comodidad. El desayuno se servirá en la sala de desayunos de la terraza. Hay un garaje seguro adjunto a la casa para su coche, moto, bicicleta o canoa.
Italiano
La Bonne Maison, un'antica casa di viticoltori situata nel cuore del villaggio di Cessenon, con i suoi caffè, bistrot, ristoranti, panetterie e altri negozi a pochi minuti di distanza Durante il vostro soggiorno potrete godere del fiume Orb per nuotare o prendere il sole, di splendide passeggiate e piste ciclabili lungo il fiume, attraverso i vigneti e le colline circostanti. L'alloggio è situato su un piano separato per garantire la vostra privacy. Le camere sono luminose e ariose, con aria condizionata, caffè, tè, asciugacapelli, asciugamani, biancheria da letto e articoli da toilette per il vostro comfort. La colazione sarà servita nella sala colazioni sulla terrazza. La casa dispone di un garage custodito per l'auto, la moto, la bicicletta o la canoa.