La baratte – Présilly

4 chambres spacieuses, personnalisées, confortablement équipées avec : sanitaires, salle de bains privatifs, , aménagées dans une ancienne fermette entièrement rénovée, 8 km du Pont de la Pyle. Au pays des lacs, cascades et du parc naturel régional du haut Jura,proche du vignoble et de la route des vins. Petit déjeuner avec pain frais, beurre des pâturages locaux, pâtisseries et confitures réalisées par Régine. Régine et Jean-François seront heureux de vous accueillir et de faciliter l'organisation de votre séjour. 2 nuitées 65€, 3 nuitées 63 €.

4 spacious, personalised, comfortably equipped rooms with bathroom, private bathroom, fitted out in an old farmhouse completely renovated, 8 km from the Pont de la Pyle. In the country of lakes, waterfalls and the regional natural park of the Haut Jura, close to the vineyards and the wine route. Breakfast with fresh bread, butter from the local pastures, pastries and jams made by Régine Régine and Jean-François will be happy to welcome you and help you organize your stay. 2 nights 65 €, 3 nights 63 €.

4 geräumige, individuell gestaltete und komfortabel ausgestattete Zimmer mit eigenem Bad und Sanitäranlagen, die in einem alten, vollständig renovierten Bauernhaus eingerichtet wurden, 8 km von Pont de la Pyle entfernt. Im Land der Seen, Wasserfälle und des regionalen Naturparks des Hochjuras, in der Nähe der Weinberge und der Weinstraße. Frühstück mit frischem Brot, Butter von den örtlichen Weiden, Gebäck und Marmeladen, die von Régine hergestellt werden Régine und Jean-François freuen sich darauf, Sie zu empfangen und Ihnen die Organisation Ihres Aufenthalts zu erleichtern. 2 Nächte 65€, 3 Nächte 63 €.

4 ruime, gepersonaliseerde kamers, comfortabel uitgerust met eigen badkamer en toilet, in een oude boerderij die volledig is gerenoveerd, op 8 km van de Pont de la Pyle. In het land van meren, watervallen en het regionale natuurpark van de Haut Jura, vlakbij de wijngaarden en de wijnroute. Ontbijt met vers brood, boter van lokale weiden, gebak en jam gemaakt door Régine Régine en Jean-François ontvangen u graag en helpen u bij het organiseren van uw verblijf. 2 nachten 65 €, 3 nachten 63 €.

4 habitaciones amplias y personalizadas, cómodamente equipadas con baño privado y aseo, en una antigua granja completamente renovada, a 8 km de Pont de la Pyle. En el país de los lagos, las cascadas y el parque natural regional del Haut Jura, cerca de los viñedos y la ruta del vino. Desayuno con pan fresco, mantequilla de los pastos locales, bollería y mermeladas elaboradas por Régine Régine y Jean-François estarán encantados de recibirle y ayudarle a organizar su estancia. 2 noches 65?, 3 noches 63?

4 camere spaziose e personalizzate, dotate di bagno e servizi privati, in un'antica casa colonica completamente ristrutturata, a 8 km dal Pont de la Pyle. Nel paese dei laghi, delle cascate e del parco naturale regionale dell'Haut Jura, vicino ai vigneti e alla strada del vino. Colazione con pane fresco, burro dei pascoli locali, dolci e marmellate preparati da Régine Régine e Jean-François saranno lieti di accogliervi e di aiutarvi a organizzare il vostro soggiorno. 2 notti 65?, 3 notti 63?