Description
Dans un cadre verdoyant, à quelques pas seulement de la piste cyclable Eurovélo6, l’auberge du canal vous accueille à Brebotte. Au calme, profitez de l’espace bar, du restaurant avec cuisine traditionnelle ainsi que de l’offre hébergement : 3 chambres d’hôtes et un espace camping sont la pour vous accueillir.
Vous apprécierez le confort de nos chambre ainsi que leurs salle de bain spacieuses et privatives. Nous mettons également à votre disposition un espace sécurisé pour vos vélos la nuit. Notre offre d'hébergement vous est proposée avec ou sans petit déjeuner.
English
In a green setting, just a short distance from the Eurovélo6 cycle path, the Auberge du Canal welcomes you to Brebotte. In a peaceful setting, take advantage of the bar area, the restaurant with its traditional cuisine and the accommodation on offer: 3 guest rooms and a camping area are here to welcome you.
You'll appreciate the comfort of our rooms and their spacious, private bathrooms. We also have a secure storage area for your bikes at night. Our accommodation is available with or without breakfast.
Deutsch
In einer grünen Umgebung, nur wenige Schritte vom Radweg Eurovélo6 entfernt, empfängt Sie die Auberge du Canal in Brebotte. Genießen Sie die ruhige Lage, die Bar, das Restaurant mit traditioneller Küche und das Unterkunftsangebot: 3 Gästezimmer und ein Campingplatz stehen Ihnen zur Verfügung.
Sie werden den Komfort unserer Zimmer sowie ihre geräumigen und privaten Badezimmer zu schätzen wissen. Wir bieten Ihnen auch einen sicheren Raum für Ihre Fahrräder in der Nacht. Unsere Unterkünfte werden mit oder ohne Frühstück angeboten.
Dutch
In een groene omgeving, op korte afstand van het fietspad Eurovélo6, heet de Auberge du Canal je welkom in Brebotte. In een rustige omgeving kunt u genieten van de bar, het restaurant met zijn traditionele keuken en de aangeboden accommodatie: 3 gastenkamers en een campinggedeelte heten u welkom.
Je zult het comfort van onze kamers en hun ruime privébadkamers zeker op prijs stellen. We hebben ook een beveiligde ruimte voor je fietsen 's nachts. Onze accommodatie is beschikbaar met of zonder ontbijt.
Español
En un entorno verde, a dos pasos del carril bici Eurovélo6, el Auberge du Canal le da la bienvenida a Brebotte. En un entorno tranquilo, disfrute de la zona de bar, del restaurante de cocina tradicional y de la oferta de alojamiento: 3 habitaciones de huéspedes y una zona de camping le dan la bienvenida.
Apreciará la comodidad de nuestras habitaciones y sus amplios cuartos de baño privados. También disponemos de una zona segura para sus bicicletas por la noche. Nuestro alojamiento está disponible con o sin desayuno.
Italiano
In un ambiente verde, a breve distanza dalla pista ciclabile Eurovélo6, l'Auberge du Canal vi dà il benvenuto a Brebotte. In un ambiente tranquillo, approfittate dell'area bar, del ristorante con cucina tradizionale e dell'offerta di alloggio: 3 camere e un'area campeggio sono qui per accogliervi.
Apprezzerete il comfort delle nostre camere e dei loro spaziosi bagni privati. Abbiamo anche un'area sicura per le vostre biciclette durante la notte. I nostri alloggi sono disponibili con o senza colazione.