Hôtel de Bellebast – Senlis

Séjournez dans le Senlis médiéval, au sein d'un hôtel particulier datant du 13ème siècle ! L'Hôtel de Bellebast à la décoration "bohème chic" est véritablement dédié aux beaux-arts ; Peintures anciennes et contemporaines, photographies et sculptures sont soigneusement choisies et disposées à travers toute la maison, jusque dans le grand jardin de 1 200 m². Sur une surface de 60 m², cet hébergement peut recevoir jusqu'à 4 voyageurs, grâce à 4 couchages : un lit King Size pour 2 personnes et deux lits individuels, de literie française. Un fumoir dans le grand salon sera à votre disposition, ainsi qu'une cuisine et une salle de douche équipées. Vous pouvez réserver un petit déjeuner à la française, incluant boisson, pain, croissant, beurre et confiture, ou un petit déjeuner sur-mesure avec par exemple des œufs brouillés, du lard, des saucisses… Vos hôtes pourront vous faire visiter des caves gothiques typiques de Senlis, datant elles aussi du 13ème siècle.

Stay in medieval Senlis, in a private mansion dating back to the 13th century! The Hôtel de Bellebast's "bohemian chic" decor is truly dedicated to the fine arts; old and contemporary paintings, photographs and sculptures are carefully selected and displayed throughout the house, even in the large 1,200 m² garden. With a surface area of 60 m², this accommodation can accommodate up to 4 travelers, thanks to 4 beds: a King Size bed for 2 people and two single beds, with French bedding. A smoking room in the large living room is at your disposal, as well as a fully-equipped kitchen and shower room. You can book a French-style breakfast, including drink, bread, croissant, butter and jam, or a customized breakfast with, for example, scrambled eggs, bacon, sausages… Your hosts can take you on a tour of Senlis' typical Gothic cellars, also dating from the 13th century.

Übernachten Sie im mittelalterlichen Senlis in einem Herrenhaus aus dem 13. Jahrhundert! Das Hotel de Bellebast mit seiner "Bohème Chic"-Dekoration ist wirklich den schönen Künsten gewidmet; alte und zeitgenössische Gemälde, Fotografien und Skulpturen wurden sorgfältig ausgewählt und im ganzen Haus bis hin zum 1200 m² großen Garten aufgestellt. Auf einer Fläche von 60 m² bietet diese Unterkunft Platz für bis zu 4 Reisende mit 4 Schlafplätzen: ein King Size Bett für 2 Personen und zwei Einzelbetten mit französischer Bettwäsche. Ein Raucherraum im großen Wohnzimmer steht Ihnen ebenso zur Verfügung wie eine voll ausgestattete Küche und ein Duschbad. Sie können ein französisches Frühstück mit Getränk, Brot, Croissant, Butter und Marmelade buchen oder ein maßgeschneidertes Frühstück mit z. B. Rührei, Speck, Würstchen… Ihre Gastgeber können Ihnen die für Senlis typischen gotischen Weinkeller zeigen, die ebenfalls aus dem 13.

Verblijf in het middeleeuwse Senlis, in een privé herenhuis uit de 13e eeuw! De "bohemian chic" inrichting van Hôtel de Bellebast is echt gewijd aan de schone kunsten; oude en hedendaagse schilderijen, foto's en beeldhouwwerken zijn zorgvuldig geselecteerd en worden overal in het huis tentoongesteld, zelfs in de grote tuin van 1.200 m². Met een oppervlakte van 60 m² is deze accommodatie geschikt voor maximaal 4 reizigers, dankzij 4 bedden: een kingsize bed voor 2 personen en twee eenpersoonsbedden, met Frans beddengoed. Er is een rookruimte in de grote woonkamer, evenals een volledig uitgeruste keuken en doucheruimte. Je kunt een Frans ontbijt boeken, inclusief een drankje, brood, croissant, boter en jam, of een ontbijt op maat met roerei, spek, worstjes, enz. Je gastheer kan je meenemen voor een bezoek aan de typische gotische kelders van Senlis, die ook dateren uit de 13e eeuw.

Alójese en la Senlis medieval, en una mansión privada del siglo XIII La decoración "bohemio chic" del Hôtel de Bellebast está realmente dedicada a las bellas artes; cuadros, fotografías y esculturas antiguas y contemporáneas se seleccionan cuidadosamente y se exponen por toda la casa, incluso en el gran jardín de 1.200 m². Con una superficie de 60 m², este alojamiento puede alojar hasta 4 viajeros, gracias a 4 camas: una cama King Size para 2 personas y dos camas individuales, con ropa de cama francesa. Hay una zona para fumadores en el gran salón, así como una cocina totalmente equipada y un cuarto de ducha. Puede reservar un desayuno a la francesa, que incluye una bebida, pan, croissant, mantequilla y mermelada, o un desayuno a medida con huevos revueltos, beicon, salchichas, etc. Sus anfitriones pueden llevarle a visitar las típicas bodegas góticas de Senlis, que también datan del siglo XIII.

Soggiornate nella Senlis medievale, in una dimora privata risalente al XIII secolo! L'arredamento "bohemien chic" dell'Hôtel de Bellebast è veramente dedicato alle belle arti; dipinti antichi e contemporanei, fotografie e sculture sono accuratamente selezionati ed esposti in tutta la casa, anche nel grande giardino di 1.200 m². Con una superficie di 60 m², questa sistemazione può ospitare fino a 4 viaggiatori, grazie a 4 letti: un letto King Size per 2 persone e due letti singoli, con biancheria da letto francese. Nell'ampio salone è presente una zona fumatori, oltre a una cucina completamente attrezzata e a un bagno con doccia. È possibile prenotare una colazione alla francese, che comprende una bevanda, pane, croissant, burro e marmellata, oppure una colazione su misura con uova strapazzate, pancetta, salsicce, ecc. I padroni di casa possono accompagnarvi a visitare le tipiche cantine gotiche di Senlis, che risalgono anch'esse al XIII secolo.